1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
ترجمة الأفلام: subtitles.alege.net

2
00:00:22,131 --> 00:00:25,563
ها هو يا شباب
راسل بيترز!

3
00:00:45,645 --> 00:00:47,131
حسنا، كيف حالك؟

4
00:00:55,322 --> 00:00:59,001
حسناً، أنظر إليك،
أيها التنزيل القذر!

5
00:01:01,232 --> 00:01:04,554
انظر إلى هذا الجمهور يا رجل.
الجميع. هذا رائع يا رجل.

6
00:01:04,986 --> 00:01:06,167
الجميع هنا.
وصلنا...

7
00:01:06,167 --> 00:01:09,150
من الواضح أن لدينا بعض الآسيويين
في المنزل.هذا اه...

8
00:01:11,719 --> 00:01:16,060
رأيت كل سيارات هوندا سيفيك في
موقف للسيارات. كنت أعرف أنك هنا.

9
00:01:16,407 --> 00:01:19,890
اعتقدت أنهم كانوا يطلقون النار "بسرعة".
والجزء الغاضب 3" أو شيء من هذا.

10
00:01:22,903 --> 00:01:25,643
والأوباش السمراء.
أنظر إليك، هاه.

11
00:01:27,270 --> 00:01:31,287
هناك الكثير من الموتيلات المغلقة
في المدينة الآن، سأخبرك بذلك.

12
00:01:34,156 --> 00:01:37,482
أيها البيض، كيف حالكم؟
أيها الناس البيض، من الجيد رؤيتكم.

13
00:01:38,729 --> 00:01:42,451
رجل أبيض مع بني
فتاة. عمل جيد يا صديقي!

14
00:01:44,096 --> 00:01:47,087
يجب أن يكون والداها سعيدين جدًا!

15
00:01:53,913 --> 00:01:58,388
هناك رجل بني مع
امرأة بيضاء. لطيف - جيد. يرى؟ متوازن.

16
00:01:59,885 --> 00:02:02,958
هذا ما أتحدث عنه. انه
يعيش الحلم الأمريكي.

17
00:02:03,482 --> 00:02:05,472
أو على الأقل الحلم الهندي.

18
00:02:05,895 --> 00:02:09,832
اللهجة الهندية: ''أنا أذهب إلى أمريكا
وأحصل على امرأة بيضاء...''

19
00:02:10,314 --> 00:02:12,315
''أنا متقدم على اللعبة.''

20
00:02:17,871 --> 00:02:20,239
اللاتينيين في المنزل؟
أين اللاتينيون؟

21
00:02:21,409 --> 00:02:23,422
حسنًا، أنتم الستة جميعًا.
جيد. حسنًا.

22
00:02:24,865 --> 00:02:28,577
كيف بحق الجحيم، نحن في كاليفورنيا،
حضر 6 لاتينيين فقط.

23
00:02:30,142 --> 00:02:31,320
والسود؟

24
00:02:32,064 --> 00:02:34,766
يمكنك التصفيق مرة أخرى.
أنظر إلى ذلك.

25
00:02:34,766 --> 00:02:37,080
لقد حصلت على كليهما، أنت كذلك
الأسود واللاتيني.

26
00:02:37,080 --> 00:02:39,636
الائتمان الخاص بك يجب أن تمتص!
أنا أمزح.

27
00:02:49,904 --> 00:02:51,824
ومن المضحك، عندما أقول الآسيوية...

28
00:02:51,824 --> 00:02:53,734
وخاصة في أمريكا،
عندما أقول الآسيوية..

29
00:02:53,734 --> 00:02:55,939
الناس تلقائيا
الصورة في رؤوسهم....

30
00:03:00,797 --> 00:03:03,826
وهو عابث.
ولأن الهند جزء من آسيا..

31
00:03:03,826 --> 00:03:05,885
ونحن لا نحصل
نفس الائتمان.

32
00:03:05,885 --> 00:03:08,306
عندما أقول الآسيوية،
الناس لا يذهبون...

33
00:03:12,497 --> 00:03:14,584
نحن آسيويون أيضًا يا رجل!

34
00:03:15,268 --> 00:03:18,709
عندما كان الله يصنع الآسيويين،
لقد صنع نوعين من الآسيويين.

35
00:03:18,709 --> 00:03:21,800
وحصلتم يا رفاق
الخيار الأول على المظهر.

36
00:03:21,800 --> 00:03:24,483
وأنت مارس الجنس
لنا على الصفقة.

37
00:03:26,878 --> 00:03:28,865
اللهجة الصينية: ''سوف نأخذ العيون!''

38
00:03:39,327 --> 00:03:41,967
'' يا رفاق يمكن أن يكون
أنوف وشعر».

39
00:03:43,150 --> 00:03:47,759
شعبي جشع. سمعنا: اثنان!
اثنين! لقد حصلنا على اثنين! هذه صفقة جيدة، اثنان!"

40
00:03:48,889 --> 00:03:51,199
الأنف والشعر!

41
00:03:52,567 --> 00:03:56,944
لم نكن نعلم أنه سيكون كبيرًا
الأنف وشعر الجسم. هذه صفقة سخيفة!

42
00:04:03,167 --> 00:04:05,632
نحن سباق مشعر
من الناس يا رجل!

43
00:04:06,155 --> 00:04:09,655
الجو حار مثل الجحيم
الهند ونحن مشعر.

44
00:04:10,258 --> 00:04:12,490
من جاء بحق الجحيم
مع هذه الصفقة؟

45
00:04:12,913 --> 00:04:17,581
أعتقد أن الإله الذي كان يصنع الشعب الهندي كان
وجود نوع من المزاح العملي مع الآلهة الأخرى.

46
00:04:17,581 --> 00:04:20,393
'' يا شباب، يا شباب، تعالوا
هنا. شاهد هذا."

47
00:04:21,420 --> 00:04:24,278
'' بوذا، اخماد
شرب. تعال هنا."

48
00:04:25,851 --> 00:04:28,942
''حسنا انظر، انا ذاهب الى
خذ هؤلاء الناس هنا..."

49
00:04:28,942 --> 00:04:32,690
'' ووضعهم في
المكان الأكثر سخونة في العالم."

50
00:04:33,190 --> 00:04:35,749
''وفقط للمتعة...''

51
00:04:37,562 --> 00:04:40,028
''سوف أغطيهم بالشعر''

52
00:04:41,612 --> 00:04:43,787
الجو حار ونحن مشعر!

53
00:04:43,787 --> 00:04:46,314
الرجال والنساء!

54
00:04:50,829 --> 00:04:52,861
بنات الهند يغضبون,
يسحبون مقاعدهم..

55
00:04:52,861 --> 00:04:55,557
'' أنا أكره هذا
ابن العاهرة."

56
00:05:05,456 --> 00:05:09,867
لا بأس في هذه الأيام إذا كان لدى الكتاكيت شعر.
يمكنهم الاعتناء بها، أتعرفون ما أعنيه؟

57
00:05:09,867 --> 00:05:13,778
تمتلك الكتاكيت شعرًا لا تريده، يمكنها ذلك
تخلص منه. جميع طرق ازالة الشعر...

58
00:05:13,778 --> 00:05:17,922
هناك إزالة الشعر بالشمع، وهناك التحليل الكهربائي،
هناك خيوط، وهناك إزالة الشعر بالليزر.

59
00:05:17,922 --> 00:05:20,359
لديهم شعر هم
لا اريد الان...

60
00:05:24,002 --> 00:05:24,946
لقد ذهب.

61
00:05:24,946 --> 00:05:27,801
يقومون بإزالته من
المتسكعون الآن.

62
00:05:29,419 --> 00:05:32,889
كم كان شعرك
المتسكعون قبل هذا؟

63
00:05:37,825 --> 00:05:40,741
هل تعلم ماذا كانوا يفعلون في
الثمانينات عندما كان لدى الكتاكيت شعر لا يريدونه؟

64
00:05:40,741 --> 00:05:43,139
كانوا يقومون بتبييضه.

65
00:05:43,954 --> 00:05:48,553
أنا مثل، ''حبيبتي، ليس لدينا.''
مشكلة في لون شاربك..."

66
00:05:53,378 --> 00:05:56,406
"إنها ليست مثل الأشقر
لحية صغيرة تبدو أفضل".

67
00:06:02,339 --> 00:06:05,121
والآسيويون هم كذلك
ليس مشعر على الإطلاق.

68
00:06:05,121 --> 00:06:08,481
قبعة كاملة من الشعر على رؤوسهم،
ولا شيء على أجسادهم.

69
00:06:08,481 --> 00:06:13,153
نادرًا ما ترى آسيويًا أصلعًا. حسنا، إلا إذا
يحلقونه. تعرف ماذا أعني؟ لكن...

70
00:06:15,141 --> 00:06:17,028
هل تعلم ما المضحك،
عندما أقول الآسيوية..

71
00:06:17,028 --> 00:06:19,427
الناس يعتقدون تلقائيا الصينية.

72
00:06:19,427 --> 00:06:23,264
'' نعم، الآسيويين، الصينيين. هذا كل شيء
هم كذلك. كل الآسيويين صينيون».

73
00:06:24,631 --> 00:06:28,599
انظر إليهم وهم يصرخون لآخرهم
اسم. فخور جدا. هذا بارد. لكن اه...

74
00:06:38,172 --> 00:06:41,157
لكن الناس يعتقدون أن كل الآسيويين كذلك
صيني. هذا ما يعتقدون.

75
00:06:41,157 --> 00:06:45,926
''جميع الآسيويين صينيون، يتحدثون ويبدو أنهم صينيون.
هذا هو حالهم، وهذا ما يفعلونه».

76
00:06:46,410 --> 00:06:49,597
هذا ليس هو الحال. هناك ذلك
العديد من أنواع الآسيويين المختلفة.

77
00:06:49,597 --> 00:06:53,264
بالتأكيد، قد لا تتمكن من معرفة الحق
بعيدا، من خلال النظر إلى الشعب الآسيوي.

78
00:06:53,264 --> 00:06:57,260
يمكنك أن تأخذ تخمينًا مدروسًا، في بعض الأحيان
تبرز أشياء معينة وتذهب..

79
00:06:57,260 --> 00:07:00,181
'' اها، أنا أعرف ماذا
نوع من الآسيوية أنت.

80
00:07:00,181 --> 00:07:03,187
ولكن إذا كنت تريد حقا أن تتعلم
الاختلافات بين المجموعات الآسيوية المختلفة،

81
00:07:03,187 --> 00:07:05,918
يمكنك معرفة متى
التحدث باللغة الإنجليزية. هذه هي الطريقة.

82
00:07:06,385 --> 00:07:09,031
فقط للتعرف على الآسيويين
التي في الغرفة الليلة..

83
00:07:09,031 --> 00:07:11,684
هل لدينا أي الفيتنامية
الناس هنا الليلة؟

84
00:07:13,101 --> 00:07:15,172
حسنا، مثل رجل واحد
يختبئ في الطابق العلوي أيضا.

85
00:07:26,678 --> 00:07:29,099
هل يوجد كوريين في المنزل؟

86
00:07:29,768 --> 00:07:32,519
حسنًا، هذا اثنان
منظفات جافة مغلقة. لطيف - جيد.

87
00:07:36,188 --> 00:07:38,193
الفلبينيين أين أنتم؟
أراك هناك.

88
00:07:39,101 --> 00:07:47,520
عرفت أنكم فلبينيون على الفور لأنكم تستمرون بالتحديق في الميكروفون وكأن هناك كاريوكي بعد العرض.

89
00:07:50,732 --> 00:07:54,591
اللهجة الفلبينية: ''آمل أن يكون هذا بومباي.''
أسرعوا بنا بالعرض من فضلكم، لأن...''

90
00:07:54,591 --> 00:07:59,416
''أريد أن أستيقظ هناك
والغناء. بوتانغ إينا، أسرعي!

91
00:08:02,294 --> 00:08:03,134
والشعب الصيني؟

92
00:08:06,774 --> 00:08:08,383
لطيف - جيد. هذا جيد.

93
00:08:08,383 --> 00:08:12,139
يمكنك معرفة الوقت الذي تتحدث فيه المجموعات الآسيوية
الإنجليزية. هذه هي الطريقة التي تعرف بها من أين أتوا.

94
00:08:12,139 --> 00:08:15,528
على سبيل المثال. الشعب الفيتنامي، أنت
يمكن أن أقول أنهم فيتناميون..

95
00:08:15,528 --> 00:08:19,402
لأنه عندما يتحدثون الإنجليزية،
يتحدثون بها بسرعة كبيرة.

96
00:08:19,402 --> 00:08:21,728
وكأنهم يعرفون ذلك.

97
00:08:23,682 --> 00:08:28,687
لكن انتهى بهم الأمر إلى التحدث باللغة الإنجليزية بسرعة كبيرة
ينتهي الأمر بالظهور مثل الفيتنامية مرة أخرى.

98
00:08:28,687 --> 00:08:31,099
لقد لعنني هذا الرجل الفيتنامي.
هذا ما يقوله لي. يذهب:

99
00:08:31,584 --> 00:08:35,306
''اللعنة عليك،' كاي؟
أنت اللسان اللعين!

100
00:08:36,973 --> 00:08:40,057
لقد دعاني أ
اللسان اللعين.

101
00:08:40,646 --> 00:08:43,633
هل سبق لك أن كنت
دعا اللسان من قبل؟

102
00:08:43,633 --> 00:08:49,594
هل تدرك أنه إذا اتصل بك شخص ما بـ
اللسان ليس هناك عودة جيدة واحدة ...

103
00:08:49,594 --> 00:08:51,613
لا يوجد شيء يمكنك القيام به
أقول أن هذا سوف يبدو رائعا.

104
00:08:51,613 --> 00:08:53,595
''أنت اللسان اللعين.''

105
00:08:58,045 --> 00:09:00,019
''وأنت كذلك!''

106
00:09:02,709 --> 00:09:04,422
لهذا السبب أحب الاختلاف
الثقافات، هل تعلم؟

107
00:09:04,422 --> 00:09:09,427
كلمات مختلفة تعني أشياء مختلفة ل
لهم باللغة الإنجليزية، هل تعرف ماذا أقصد؟

108
00:09:10,046 --> 00:09:13,046
أنا من تورونتو. في تورونتو،
هناك مطعم فيتنامي

109
00:09:13,046 --> 00:09:15,317
يُدعى "فو فوك لاي".

110
00:09:16,369 --> 00:09:20,219
P-H-O، P-H-U-C، L-A-I.

111
00:09:23,053 --> 00:09:27,255
اعتدت أن أتصل هناك عندما كنت طفلاً فقط
اطلب من الرجل الرد على الهاتف.

112
00:09:40,021 --> 00:09:43,369
لا يبدو وكأنه
مستوى جديد كليا من الكذب؟

113
00:09:43,369 --> 00:09:46,379
'' مهلا، لا تكذب! هذا
فو فوك لاي!

114
00:09:48,307 --> 00:09:50,418
''أنت اللسان اللعين.''

115
00:09:55,882 --> 00:09:57,937
يمكنك معرفة متى يتحدث الكوريون الإنجليزية،
لأنه عندما يتحدثون الإنجليزية...

116
00:09:57,937 --> 00:10:01,071
يبدو أنهم
لقد نفدت أنفاسهم.

117
00:10:01,071 --> 00:10:02,821
مثل مجرد ركض ماراثون.

118
00:10:06,016 --> 00:10:14,616
''أنت لا تجعل أي
نكت عن الكوريين...''

119
00:10:25,423 --> 00:10:28,088
تعلمت كيف
العد إلى ستة باللغة الكورية.

120
00:10:28,088 --> 00:10:31,376
ليس مثيرًا للإعجاب، لكنه يتفوق على التعلم
أن أقسم بلغة شخص ما.

121
00:10:31,376 --> 00:10:34,952
لا تغضب، هذا أول شيء تفعله عندما تغضب
تعلم لغة شخص ما. كيفية لعنة، أليس كذلك؟

122
00:10:34,952 --> 00:10:39,023
ثم نغضب عندما يأتي الناس إلى هنا، و
أول شيء يتعلمون القيام به هو الشتم عليك.

123
00:10:39,023 --> 00:10:41,465
''هذا جاهل جدا. هل سمعته؟
مشى في المتجر وذهب ..."

124
00:10:41,465 --> 00:10:43,493
''مرحبا أيها الوغد.''

125
00:10:44,065 --> 00:10:45,983
هذا ما تعلمه.

126
00:10:45,983 --> 00:10:50,807
لقد تعلمت كيفية العد إلى 6. لا يجري
لقد تعلمت من منظفي الجاف.

127
00:10:50,807 --> 00:10:57,315
فعلتُ. أود أن أسقط قمصاني. سوف تحسب
لهم وبعد ذلك سوف أعول معها.

128
00:10:57,315 --> 00:10:58,743
فعلتُ. هنا، سأفعل
العد إلى ستة. مستعد؟

129
00:11:16,766 --> 00:11:18,827
هل أنت يهودي؟

130
00:11:21,352 --> 00:11:23,778
يمكنك معرفة متى يتحدث الشعب الصيني
الإنجليزية. عندما يتحدث الصينيون الانجليزية...

131
00:11:23,778 --> 00:11:27,261
يبدو أنهم تقطيع
الخضار مع الكلمات.

132
00:11:34,911 --> 00:11:37,449
'''لا تقل شيئا سيئا''.

133
00:11:38,652 --> 00:11:39,699
لا تقل شيئا ماذا؟
"سيء!"

134
00:11:41,298 --> 00:11:44,784
كيف قمت للتو ب
كلمة قصيرة حتى أقصر؟

135
00:11:50,470 --> 00:11:52,882
لقد تعلمت عن الثقافات
لأنني أسافر حولها.

136
00:11:52,882 --> 00:11:56,869
لقد قمت بعروض في فيتنام منذ بضع سنوات. كان لدي جيدة
الوقت في فيتنام. كانت فيتنام مكانًا رائعًا.

137
00:11:56,869 --> 00:11:59,679
حار مثل الجحيم في فيتنام.

138
00:11:59,679 --> 00:12:03,982
عندما يخبرك شاب هندي
الجو حار، صدقوني، كان الجو حارا.

139
00:12:03,982 --> 00:12:06,389
مكان جيد، شعب لطيف.

140
00:12:06,389 --> 00:12:11,845
لم أكن أعلم حتى ذهبت إلى فيتنام أنك أنت
يمكن في الواقع استخدام سكوتر كشاحنة صغيرة.

141
00:12:12,779 --> 00:12:14,349
لم أكن أعرف.

142
00:12:15,168 --> 00:12:19,271
سترى كاملا
عائلة على سكوتر.

143
00:12:19,271 --> 00:12:22,678
مثل أبي سيجلس هنا، صحيح، و
اترك قطعة صغيرة من المقعد..

144
00:12:22,678 --> 00:12:24,483
وطفل صغير
سوف نجلس هناك.

145
00:12:24,483 --> 00:12:27,136
ثم صغيرة أخرى
سوف يقف الطفل في المقدمة.

146
00:12:27,136 --> 00:12:30,254
وبعد ذلك ستجلس أمي
إلى الجانب في الخلف من هذا القبيل.

147
00:12:30,254 --> 00:12:32,997
وبعد ذلك سيجلس طفل آخر
إلى الجانب بهذه الطريقة.

148
00:12:32,997 --> 00:12:34,957
وطفل آخر
سوف يواجه بهذه الطريقة.

149
00:12:34,957 --> 00:12:39,414
وسيكون هناك 3 أطفال آخرين يقومون بالشقلبة الخلفية
بينما كانوا يقودون سياراتهم في الشارع.

150
00:12:39,414 --> 00:12:42,519
كما لو رأيت ذلك هنا، فسيكون ذلك
الأشياء التي قد تراها في مثل السيرك.

151
00:12:42,519 --> 00:12:46,119
سيكون مثل، "لا تحاول القيام بذلك في المنزل.
هؤلاء سائقون محترفون".

152
00:12:46,119 --> 00:12:49,620
وسيكون مثل ستة بيضاء
الرجال يقودون كل الحذر.

153
00:12:49,620 --> 00:12:53,037
في فيتنام، مثل جميع أفراد الأسرة.
أبي يتنقل داخل وخارج حركة المرور...

154
00:12:54,672 --> 00:12:56,458
أمي على
تعود .. تأكل ..

155
00:13:03,826 --> 00:13:09,773
مكان جيد، فيتنام. وإذا كان هناك أي سبب آخر
للذهاب إلى فيتنام، سأخبرك. من أجل أموالهم.

156
00:13:09,773 --> 00:13:13,093
المال هناك مخدر.
تعرف ماذا يسمى؟ "دونغ."

157
00:13:13,494 --> 00:13:16,532
هذا هو اسم
أموالهم. دونغ.

158
00:13:16,532 --> 00:13:19,254
الأمر يستحق الذهاب إلى هناك فقط من أجل الحصول على امرأة
أنت لا تعرف أصعد إليك وأذهب:

159
00:13:19,254 --> 00:13:23,730
'' عفوا يا سيدي. هل تستطيع
أعطني بعض دونغ؟

160
00:13:29,091 --> 00:13:31,032
''نعم، أستطيع''.

161
00:13:34,441 --> 00:13:37,714
''هل تريد بعض
schlong مع هذا دونغ؟

162
00:13:40,457 --> 00:13:43,382
أنا أحب هذا المصطلح "شلونج".
لا يبدو الإجمالي؟

163
00:13:43,382 --> 00:13:45,803
جاء الرجال البيض مع
هذا المصطلح بالتأكيد، أليس كذلك؟

164
00:13:45,803 --> 00:13:49,894
'' يا المتأنق، كنت هناك عندما
لقد قمت بجلد شلونج الخاص بي.

165
00:13:49,894 --> 00:13:52,586
شلونج. يبدو مبللاً.

166
00:13:53,570 --> 00:13:57,398
ليس لدي حتى
شلونج، حصلت على شلونج.

167
00:14:00,245 --> 00:14:02,555
يا صديقي، العرض
هنا، حسنا؟

168
00:14:09,832 --> 00:14:12,441
أنا لست قطعة من اللحم.

169
00:14:19,001 --> 00:14:22,219
ذهبت إلى الصين العام الماضي. صيني
أيها الناس أين أنتم؟ هناك حق؟

170
00:14:23,932 --> 00:14:26,129
- أنت الصينية أيضا، وإخوانه؟
- نعم.

171
00:14:27,061 --> 00:14:29,145
لقد بدا مستاءً من ذلك.

172
00:14:29,662 --> 00:14:31,692
لقد كان مثل "نعم".

173
00:14:33,126 --> 00:14:36,188
'' حاولت أن أفعل هذا كثيرًا
لكنه لا يعمل.

174
00:14:37,703 --> 00:14:40,009
''الآن أنا بوريش.''

175
00:14:45,780 --> 00:14:48,410
- ما اسمك، الرجل الصيني؟
- فنسنت.

176
00:14:48,410 --> 00:14:54,036
هذا ما اعتقدته عندما نظرت
عليك. أنا مثل "هذا الرجل هناك هو فنسنت".

177
00:14:54,036 --> 00:14:56,063
- هل لديك اسم صيني، فنسنت؟
- نعم.

178
00:14:56,063 --> 00:14:57,216
ما الأمر يا فنسنت؟

179
00:14:58,019 --> 00:15:00,852
واو، أبطئ،
مطرقة. أنا لست صينيا.

180
00:15:02,650 --> 00:15:05,108
ليس عليك أن تقول ذلك
كل شيء مناسب بالنسبة لي، مثل ....

181
00:15:05,993 --> 00:15:07,366
أوه، حقا؟

182
00:15:08,448 --> 00:15:10,024
قل ذلك مرة أخرى، فنسنت.
تفضل يا صديقي.

183
00:15:14,188 --> 00:15:15,960
لقد اختلقت للتو القرف.
أستطيع أن أقول هناك.

184
00:15:17,444 --> 00:15:19,269
كان مثل البلع
أو شيء من هذا.

185
00:15:22,670 --> 00:15:24,713
وأنت صيني أيضاً؟
ما اسمك؟

186
00:15:24,713 --> 00:15:28,084
- كاثرين.
- كاثرين، نعم. قطعاً.

187
00:15:28,084 --> 00:15:32,095
"أنت تعرف هؤلاء الصينيين
الزوجين كاثرين وفنسنت؟"

188
00:15:34,989 --> 00:15:37,105
هل لديك الصينية
الاسم أيضا، كاثرين؟

189
00:15:37,105 --> 00:15:39,907
هل أمرك مربك مثل أمر فنسنت؟
ما هذا، تفضل.

190
00:15:44,194 --> 00:15:46,298
هل يعجبني ماذا لديك؟

191
00:15:50,173 --> 00:15:51,838
الثدي؟

192
00:16:02,016 --> 00:16:04,029
هذا يبدو مثيرًا يا رجل.

193
00:16:04,029 --> 00:16:07,468
هذا أحد تلك الأسماء التي يمكنك فعلها
التباهي لأصدقائك.

194
00:16:07,468 --> 00:16:11,650
إذا قلت، نعم يا رجل، لقد ضاجعت هذه الفتاة المسماة
كاثرين. أصدقائي مثل "من يهتم".

195
00:16:11,650 --> 00:16:13,266
ولكن، يو، لقد خبطت
هذا الفرخ اسمه....

196
00:16:14,832 --> 00:16:17,565
''هل قمت بتصوير هذا القرف بالفيديو؟''

197
00:16:18,291 --> 00:16:20,332
"هذا غريب!"

198
00:16:22,412 --> 00:16:24,715
من أين عائلاتكم؟

199
00:16:24,715 --> 00:16:25,807
منطقة الخليج.

200
00:16:25,807 --> 00:16:28,066
منطقة الخليج. هذا ما اعتقدته
عندما نظرت إليك.

201
00:16:28,066 --> 00:16:30,357
ولكن قبل ذلك؟

202
00:16:32,709 --> 00:16:33,905
هونج كونج.

203
00:16:34,553 --> 00:16:36,449
الصين. البر الرئيسى.

204
00:16:36,449 --> 00:16:39,596
أي جزء؟
أنت لا تعرف؟

205
00:16:39,596 --> 00:16:41,478
قبلت ذلك للتو
بالقيمة الاسمية؟

206
00:16:41,478 --> 00:16:44,752
- '' أمي، أبي، من أين أنت؟''
- "الصين."

207
00:16:50,716 --> 00:16:53,513
- ''أي جزء؟''
- ''وسط المدينة''.

208
00:17:00,987 --> 00:17:05,829
'' وسط المدينة، الصين. حسنا
كاثرين، لا مزيد من الأسئلة.

209
00:17:12,247 --> 00:17:14,479
هل يمكنك التحدث
الماندرين أم الكانتونية؟

210
00:17:14,479 --> 00:17:19,392
الكانتونية. لذا فهم من الواضح
الجزء الكانتوني من البر الرئيسي للصين. ترى؟

211
00:17:20,965 --> 00:17:23,061
ترى كيف فعلت ذلك؟

212
00:17:23,061 --> 00:17:25,669
ومن الواضح أنك تتكلم
الكانتونية، أليس كذلك يا فنسنت؟

213
00:17:25,669 --> 00:17:28,232
لأن والديك من هونغ
كونغ. ترى أنا أعرف الفرق.

214
00:17:28,232 --> 00:17:31,055
الناس لا يفعلون ذلك. يعتقد الناس، "أوه،
الشعب الصيني يتحدث الصينية."

215
00:17:31,055 --> 00:17:33,794
إنه جاهل جدًا لأن
لا توجد لغة تسمى الصينية.

216
00:17:33,794 --> 00:17:38,667
يبدو الأمر كما لو أن الناس يأتون إليّ مثل،
"مرحبًا راسل، كيف تقول "مرحبًا" باللغة الهندية؟"

217
00:17:38,667 --> 00:17:41,931
أعتقد أنه لا توجد لغة تسمى هندية
لذلك أنا لا أعرف ما الذي تطلبه مني.

218
00:17:41,931 --> 00:17:45,120
''حسنا أيها الذكي.''

219
00:17:46,387 --> 00:17:48,961
''كيف يقولون
مرحباً في الهند؟

220
00:17:48,961 --> 00:17:50,587
مثل هذا:
"مرحبا!!!"

221
00:18:01,497 --> 00:18:04,756
فقط لتوضيح الأمر إذا كنت لا تعرف. هناك
لغتان رئيسيتان في الثقافة الصينية.

222
00:18:04,756 --> 00:18:08,747
الكانتونية والماندرين، ولديهم مجموعة
من مثل لغات القرى الصغيرة حتى

223
00:18:08,747 --> 00:18:12,060
سيذهب الصينيون الآخرون،
"أنا لا أعرف ما تقوله."

224
00:18:15,930 --> 00:18:18,314
والكانتونية يتحدثون بها
هونج كونج، في معظمها.

225
00:18:18,314 --> 00:18:23,272
وفي البر الرئيسي للصين، حول بكين
وتلك المناطق يتحدثون لغة الماندرين.

226
00:18:23,272 --> 00:18:28,166
إذا كنت تتخيل شخصًا يتحدث الصينية
في رأسك، ويبدو الأمر مضحكًا حقًا،

227
00:18:28,166 --> 00:18:30,332
أنت تتصور الكانتونية.

228
00:18:30,332 --> 00:18:33,806
لأن الكانتونية هي الأكثر تسلية
يبدو من اللغتين، أليس كذلك؟

229
00:18:33,806 --> 00:18:37,734
إنه أكثر توهجًا. الواحد
مع الكلمات السبر الممتدة.

230
00:18:41,554 --> 00:18:46,215
عندما كنت في هونغ كونغ، سمعت الناس يتحدثون الكانتونية وكان ذلك أطرف شيء سمعته في حياتي.

231
00:18:46,215 --> 00:18:48,915
في بعض الأحيان يتحدثون ويبدو الأمر كذلك
وكأنهم يسقطون من الهاوية، هل تعلم؟

232
00:18:56,227 --> 00:19:00,351
وإذا لم تكن على دراية بلغتهم، فلن نفعل ذلك
حتى معرفة ما إذا كان شخص ما لم يتحدثها بشكل صحيح.

233
00:19:00,351 --> 00:19:03,346
أنا لا أعرف حتى إذا كان الرجل
التأتأة عندما يتحدث الكانتونية.

234
00:19:03,346 --> 00:19:05,763
يمكن أن يكون التأتأة مؤخرته
قبالة، ونحن لن نعرف.

235
00:19:20,071 --> 00:19:23,065
أنت فقط تمشي عليه مباشرةً، "هذا الرجل
يتحدث مؤخرته هناك!

236
00:19:27,741 --> 00:19:30,975
ولكن الكانتونية هي أكثر من ذلك
لغة صوتية ممتعة.

237
00:19:30,975 --> 00:19:34,055
عندما كنت في هونج كونج، استيقظت
الصباح في الفندق. كنت أتثاءب.

238
00:19:34,055 --> 00:19:38,781
وأنا أسير في الردهة. على ما يبدو أنا
قال بعض الهراء باللغة الصينية، ولم يكن لدي أدنى فكرة.

239
00:19:38,781 --> 00:19:40,105
أنا أمشي من خلال،
وكنت مثل...

240
00:19:41,777 --> 00:19:46,440
وكان مدير الفندق هناك، قائلاً: "مرحبًا،
الأحمق! أنت لا تشتم في الفندق، حسنًا؟

241
00:19:46,440 --> 00:19:49,953
'' أنت تراقب فمك!
كن رجلاً!''

242
00:20:01,698 --> 00:20:03,605
لكنها ممتعة للغاية
لغة السبر.

243
00:20:05,494 --> 00:20:10,073
الآن لغة الماندرين التي يتحدثون بها في بكين. و
لقد أتيحت لي الفرصة للذهاب إلى البر الرئيسي للصين العام الماضي.

244
00:20:10,073 --> 00:20:13,361
وتعلمت الفرق بين الاثنين
وأنا أساعدك في ذلك الآن.

245
00:20:13,361 --> 00:20:17,500
الآن أنت تعرف كيف تبدو اللغة الكانتونية، سوف تعرفها
تعرف على الفور إذا كان شخص ما يتحدث لغة الماندرين

246
00:20:17,500 --> 00:20:21,404
إنها طريقة مختلفة. يبدو
طريقة أكثر برودة وأكثر استرخاءً قليلاً.

247
00:20:21,404 --> 00:20:25,038
يبدو الأمر أكثر عدوانية بعض الشيء، لأنه يبدو كذلك
إنهم يطحنون أسنانهم عندما يتحدثون.

248
00:20:25,038 --> 00:20:26,580
وخاصة في بكين
عندما يتحدثون...

249
00:20:32,796 --> 00:20:34,978
''بالتأكيد، أنت ابن العاهرة!''

250
00:20:40,725 --> 00:20:42,865
لكن الأمر مختلف جدًا!

251
00:20:42,865 --> 00:20:48,705
أنت تعلم أنه عندما تتحدث باللغة الإنجليزية يكون لدينا كلمات
التي نستخدمها للمماطلة حتى نصل إلى الكلمة التالية. القليل

252
00:20:48,705 --> 00:20:50,387
الكلمات القرف أننا سوف
أدخل ، كلمات مثل ....

253
00:20:58,870 --> 00:21:02,575
مجرد كلمات تافهة صغيرة سندفعها
'حتى نفكر في الكلمة التالية.

254
00:21:02,575 --> 00:21:04,026
للمماطلة.

255
00:21:04,026 --> 00:21:08,840
في لغة الماندرين، لديهم كلمة واحدة يحبونها
للاستخدام، ويبدو الأمر مربكًا جدًا باللغة الإنجليزية.

256
00:21:08,840 --> 00:21:13,450
أنت تعرف ما أقوله، هذا
الصينية مثل: ''أعرف.'' أنا أعرف الكلمة."

257
00:21:13,450 --> 00:21:15,405
لذلك أنت تعلم أنني لا أفعل ذلك
للأعلى، أليس كذلك؟ هذه هي كلمتهم.

258
00:21:15,405 --> 00:21:18,664
كل ما أسمعه عندما أكون في بكين، أيها الناس
الحديث من حولي، أسمع من حولي، اه...

259
00:21:35,847 --> 00:21:37,744
هذه كلمتهم!

260
00:21:37,744 --> 00:21:40,305
الآن هذه قصة حقيقية.

261
00:21:40,305 --> 00:21:43,517
كنت في كنتاكي فرايد تشيكن في بكين.

262
00:21:45,538 --> 00:21:49,801
لأنني ذهبت إلى الصين لتناول الطعام
كنتاكي فرايد تشيكن، أليس كذلك؟ لذا...

263
00:21:51,690 --> 00:21:56,153
أنا واقف في الطابور، وأقف في الطابور
أمامي امرأة سوداء.

264
00:21:56,153 --> 00:21:58,670
لم أضعها هناك.

265
00:21:59,363 --> 00:22:03,001
كانت هناك. أقسم لك
لا يمكن اختلاق هذا القرف.

266
00:22:03,001 --> 00:22:06,523
أنا واقف في الطابور، هناك هذا الأسود
امرأة تقف في الطابور أمامي..

267
00:22:06,523 --> 00:22:09,563
الأسود الوحيد
المرأة في الصين...

268
00:22:10,311 --> 00:22:14,019
ووجدت الدجاجة.
هذا كل ما أقوله، حسنًا؟

269
00:22:17,720 --> 00:22:20,847
أنا لا أصنع الصور النمطية.
أنا فقط أراهم.

270
00:22:22,954 --> 00:22:25,134
أنا واقف في الطابور، هناك أسود
امرأة تقف أمامي..

271
00:22:25,134 --> 00:22:29,610
وهي امرأة نيجيرية. أعرف أنها نيجيرية
لأنها تواجه صعوبة في التعامل مع القائمة،

272
00:22:29,610 --> 00:22:34,013
وهي تستمر في النظر إلي.
"أنا لا أعرف ماذا أطلب."

273
00:22:35,553 --> 00:22:38,178
أنا مثل، "انظر إلى القائمة!"

274
00:22:45,043 --> 00:22:48,515
قلت: "عليك أن تحاول
الفشار (القرقرة) كين."

275
00:22:51,833 --> 00:22:53,481
لذلك نحن واقفون
في الخط صحيح...

276
00:22:53,481 --> 00:22:56,555
وهذا الطفل الصيني الصغير
يعمل مع والدته.

277
00:22:56,555 --> 00:23:00,568
ويركض إلى مقدمة المنضدة. وهو يبحث
في القائمة يحاول معرفة ما يريد أن يأكله.

278
00:23:00,568 --> 00:23:04,314
الآن والدته واقفة هناك، و
المرأة النيجيرية تقف هنا. وهو

279
00:23:04,314 --> 00:23:07,219
يحاول أن يخبر والدته بما يفعله
يريد لكنه ليس متأكدا حقا.

280
00:23:07,219 --> 00:23:09,140
لذلك كل ما تراه
يحدث هو....

281
00:23:19,353 --> 00:23:23,794
والمرأة النيجيرية تبدو لي وكأنني كذلك
من المفترض أن أتغلب على هذا الطفل، أليس كذلك؟

282
00:23:23,794 --> 00:23:26,192
''لماذا لا تضربه؟''

283
00:23:26,192 --> 00:23:29,369
ها هي القشة، أحضرها بنفسك!

284
00:23:46,760 --> 00:23:48,201
قضيت وقتًا ممتعًا في الصين.
ما امتص رغم ذلك،

285
00:23:48,201 --> 00:23:54,542
عندما ذهبت إلى الصين، شركة الطيران
فقدت حقيبتي في الطريق إلى هناك.

286
00:23:55,783 --> 00:23:57,569
على الطريق.

287
00:23:57,569 --> 00:24:00,684
كيف تفقد القرف على
الطريق إلى مكان ما؟

288
00:24:00,684 --> 00:24:03,579
أصل إلى الصين. لقد
لا شيء معي، أليس كذلك؟

289
00:24:03,579 --> 00:24:05,354
لأنهم فقدوا حقيبتي.

290
00:24:05,354 --> 00:24:09,174
سأذهب إلى الصين، وكل ما أملك معي
كانت أمتعتي، و

291
00:24:09,174 --> 00:24:15,363
كل ما حزمته هو مشغل DVD محمول، أ
Diskman وبعض الأقراص المضغوطة وأقراص الفيديو الرقمية وبعض المجلات.

292
00:24:15,363 --> 00:24:17,832
لرحلة طويلة كهذه، أنا
أريد أن يكون مطلقا. وبعد ذلك

293
00:24:17,832 --> 00:24:22,745
ملابسي الداخلية، وجواربي، وملابسي
فرشاة أسناني ومزيل العرق..

294
00:24:23,264 --> 00:24:25,373
مزيل العرق الخاص بي...

295
00:24:25,373 --> 00:24:29,252
سيكون في حقيبتي
الذي سوف يقابلني في الصين.

296
00:24:29,252 --> 00:24:32,572
الذي لم يقابلني قط في الصين.

297
00:24:32,572 --> 00:24:36,051
ويجب أن أكون صادقا
معك. كرجل أسمر..

298
00:24:36,051 --> 00:24:39,117
نحن بحاجة لدينا
مزيل العرق، حسنًا؟

299
00:24:39,117 --> 00:24:41,141
لا تعطيني نظرة،
لأنك تعلم أنك في حاجة إليها.

300
00:24:41,141 --> 00:24:43,562
'' لا، لا، أنا جيد.
لقد استحممت للتو. أنا جيد.

301
00:24:43,562 --> 00:24:46,231
لا، لا، لا، أنت بحاجة إلى
مزيل العرق اللعين، حسنًا؟

302
00:24:50,430 --> 00:24:51,899
لأن الشائعات موجودة بالفعل ---

303
00:24:51,899 --> 00:24:54,371
لقد قال الناس بالفعل،
"الشعب الهندي نتن."

304
00:24:54,371 --> 00:24:58,353
الشعب الهندي لا رائحة كريهة. اسمحوا لي أن أقول
لك ما يحدث لشعبي.

305
00:24:59,720 --> 00:25:04,975
نحن ننتهي، أسرع
من غيرهم من الناس.

306
00:25:04,975 --> 00:25:10,100
وبعد 25 ساعة على أ
الطائرة، لقد انتهت صلاحيتي تمامًا.

307
00:25:11,147 --> 00:25:17,420
لقد كانت رائحتي كريهة للغاية، مشيت عبر المطار
في بكين. الشعب الصيني سيقول: "يا إلهي، أنت نتن!"

308
00:25:17,420 --> 00:25:19,524
''أنت من الهند''

309
00:25:22,596 --> 00:25:24,691
أنا من كندا.

310
00:25:25,634 --> 00:25:28,396
هكذا رائحة الكنديين.

311
00:25:33,025 --> 00:25:35,529
والآن، لدي عرض في تلك الليلة،
وليس لدي ملابس. وأنا أرتدي

312
00:25:35,529 --> 00:25:40,189
بنطال رياضي، قميص من النوع الثقيل، قبعة بيسبول،
أحذية الجري --- أنا أرتدي ملابس مريحة.

313
00:25:40,189 --> 00:25:44,494
لا أستطيع أن أصعد على المسرح بهذه الطريقة، لذا يجب أن أفعل ذلك
اذهب إلى هذا المركز التجاري في بكين لشراء بعض الملابس.

314
00:25:44,494 --> 00:25:50,647
لم أكن أعرف هذا حتى وصلت إلى هناك، ولكن
على ما يبدو في الصين، أنا شاكيل أونيل.

315
00:25:55,827 --> 00:25:57,562
وصلت إلى المركز التجاري، أمشي
في المتجر، أنا مثل:

316
00:25:57,562 --> 00:25:59,918
'' مهلا هل لديك 10 و
نصف، 11 على هذا الحذاء؟

317
00:25:59,918 --> 00:26:03,686
'' لا. ماذا عن 8؟

318
00:26:08,465 --> 00:26:12,474
'' ماذا عن أنني لا أستطيع التفاوض بشأن بلدي
حجم القدم معك؟ ماذا عن ذلك!

319
00:26:15,681 --> 00:26:17,527
'' ماذا عن 36
على تلك السراويل؟

320
00:26:17,527 --> 00:26:20,081
''36؟ كبير جدًا!''

321
00:26:21,210 --> 00:26:22,699
''أنت سمين جدًا.''

322
00:26:22,699 --> 00:26:25,484
'' تفقد بعض
الوزن يا فتى السمين!

323
00:26:26,217 --> 00:26:29,935
'' أعود عندما كنت
30، 32 على الأكثر».

324
00:26:29,935 --> 00:26:34,803
كيف لا أجد ملابس في الصين؟
أليس كل شيء مصنوع هناك؟

325
00:26:45,091 --> 00:26:47,156
على العموم، أ
رحلة جيدة، رغم ذلك.

326
00:26:48,797 --> 00:26:51,112
لقد سافرت كثيرًا، جواز سفري
انتهت صلاحيتها. في الصيف الماضي اضطررت إلى التجديد

327
00:26:51,112 --> 00:26:54,628
جواز سفري. لا أعرف
في أمريكا، ولكن في كندا،

328
00:26:54,628 --> 00:26:58,092
على صور جواز سفرك الجديد،
لا يسمح لك أن تبتسم.

329
00:26:58,092 --> 00:27:03,023
هذه هي القاعدة الجديدة: غير مسموح لك
لتبتسم. وهذه هي طريقتهم في محاربة الإرهاب.

330
00:27:03,023 --> 00:27:06,381
هذه هي الطريقة التي سيفعلونها
القبض على الإرهابي. لا يمكنك أن تبتسم.

331
00:27:06,381 --> 00:27:11,208
هذه هي الرسالة التي يرسلونها. لو
أنت مسافر، فمن الأفضل ألا تكون سعيدًا.

332
00:27:11,208 --> 00:27:13,903
لم أكن أعرف الحق. أنا في
المركز التجاري، أمشي في واحد منهم

333
00:27:13,903 --> 00:27:16,530
تلك الأماكن التي تقول "نحن".
التقط صور جواز السفر" دخلت،

334
00:27:16,530 --> 00:27:21,371
أنا مثل، أنا بحاجة إلى بعض صور جواز السفر.
يقول الرجل: "لا مشكلة يا صديقي. اجلس".

335
00:27:21,371 --> 00:27:25,571
الأمر الذي أغضبني حقًا، لأنه كان أبيضًا
الرجل، ولا أعرف لماذا كان يتحدث بهذه الطريقة.

336
00:27:27,986 --> 00:27:30,292
أعتقد أنه كان يسخر مني.

337
00:27:31,275 --> 00:27:34,014
لذلك أجلس. يقول الرجل: "أنت".
جاهز؟"، أذهب، نعم. إنها صورة،

338
00:27:34,014 --> 00:27:37,183
وأنا رجل سعيد،
لذلك أعتقد، حسنا.

339
00:27:37,749 --> 00:27:39,750
وأنا أبتسم.
أنا مثل هذا:

340
00:27:40,698 --> 00:27:45,531
يقول الرجل: "سيدي، سيدي، أنت
يجب أن تلمس الشفاه."

341
00:27:48,468 --> 00:27:49,821
حسنًا.

342
00:27:57,422 --> 00:28:00,722
''سيد. سيدي، لا يمكنك أن تبتسم.

343
00:28:00,722 --> 00:28:03,170
ليس هكذا أنا
لا أستطيع أن أبتسم، بالطبع.

344
00:28:03,170 --> 00:28:06,000
هذه هي الطريقة التي يعتقدون حقا أنهم
سأعثر على الإرهابيين، بواسطة

345
00:28:06,000 --> 00:28:07,876
يجعلك لا تبتسم.

346
00:28:07,876 --> 00:28:10,912
هل تريد العثور على الإرهابيين؟
اجعل الجميع يبتسمون.

347
00:28:10,912 --> 00:28:13,702
والناس الذين لا يفعلون ذلك
تريد أن تبتسم، استجوابهم.

348
00:28:14,495 --> 00:28:18,411
كلما كنت تشاهد قناة سي إن إن، ويظهرون
أنت الإرهابي الذي يبحثون عنه، و

349
00:28:18,411 --> 00:28:20,548
هؤلاء الرجال هم
سعيد؟ أبداً.

350
00:28:20,548 --> 00:28:24,067
لن ترى أبدًا لقطة لـ
إرهابي يقف حوله، ويذهب:

351
00:28:27,263 --> 00:28:30,376
لا يوجد أبدًا الإرهابي الجوكر الوحيد
الرجل الذي يضع إبهامه على المفجر،

352
00:28:30,376 --> 00:28:35,003
''سأفعل ذلك! سأفعل ذلك! لقد اهتزت،
أيها الوغد، لقد رأيتك تتراجع.

353
00:28:40,940 --> 00:28:42,495
لذلك لم يسمح لي
لتبتسم. والآن،

354
00:28:42,495 --> 00:28:46,016
إذا لم يكن الأمر سيئًا بما فيه الكفاية، كونك رجلًا أسمرًا،
يمر عبر المطارات، والآن عندما

355
00:28:46,016 --> 00:28:49,026
أعطيهم جواز سفري،
أبدو غاضبا.

356
00:28:49,026 --> 00:28:51,657
صورتي في
جواز السفر هكذا:

357
00:28:55,550 --> 00:29:01,260
اختيار جواز سفري، ''السيد. بيترز. الخطوة هذه
الطريقة من فضلك. بضع كلمات معك."

358
00:29:02,091 --> 00:29:05,554
إنه صعب يا رجل. الأمن في
المطار والجمارك والهجرة ...

359
00:29:05,554 --> 00:29:10,048
إنهم حقا بحاجة إلى تعلم الفرق
بين إرهابي وهندي.

360
00:29:10,048 --> 00:29:12,115
نحن لسنا نفس الشيء!

361
00:29:17,182 --> 00:29:20,393
نحن لسنا من نفس الجزء من
العالم، نحن لا نتحدث نفس اللغة،

362
00:29:20,393 --> 00:29:24,346
نحن لا نأكل نفس الطعام، نحن
لا تكره حتى نفس الأشخاص!

363
00:29:25,489 --> 00:29:27,645
الإرهابيون يكرهون الأمريكان.

364
00:29:27,645 --> 00:29:30,441
الهنود يكرهون بعضهم البعض.

365
00:29:34,824 --> 00:29:37,215
إرادة إرهابية
تفجير المطار.

366
00:29:37,215 --> 00:29:40,360
الهنود يحبون العمل
في المطار.

367
00:29:41,587 --> 00:29:44,359
'' سيكون ذلك
يأتي بنتائج عكسية."

368
00:29:48,590 --> 00:29:51,500
وأنا أعلم أن الكثير من الأشخاص البيض كذلك
متوترة بشأن الطيران هذه الأيام.

369
00:29:51,500 --> 00:29:54,541
أنا أفهم إلى حد ما. كان لدي
يأتي رجل أبيض إليّ ويقول:

370
00:29:54,541 --> 00:29:56,061
'' لا يا رجل. أنا لا أطير بعد الآن."

371
00:29:56,061 --> 00:29:59,168
'' أنت لا تعرف أبدا متى القرف
سوف أذهب للأسفل هناك."

372
00:29:59,168 --> 00:30:01,786
''ماذا؟ لا شيء يحدث
في الأسفل هناك يا صاح."

373
00:30:01,786 --> 00:30:04,481
''نعم، حسنًا، أنت لا تعرف أبدًا.''

374
00:30:04,481 --> 00:30:07,370
وأنا أفهم. أنا أعلم
لقد شعرت بالذعر قليلا.

375
00:30:07,370 --> 00:30:10,090
لكن فكر في الأمر بشكل معقول.
فكر في الأمر بشكل منطقي.

376
00:30:10,090 --> 00:30:14,624
فكر في شركة الطيران التي ستستقلها وأين
أنت تصعد على متن الطائرة، حيث ستسافر.

377
00:30:14,624 --> 00:30:17,228
أن جميع العوامل في ل
نظريتك الإرهابية

378
00:30:17,228 --> 00:30:19,949
كنت على متن رحلة جيت بلو.

379
00:30:20,533 --> 00:30:23,656
يرى؟ Jet Blue مضحك بما فيه الكفاية.

380
00:30:23,656 --> 00:30:27,868
كنت على متن رحلة طيران جيت بلو من
بوفالو، نيويورك إلى لاغوارديا.

381
00:30:27,868 --> 00:30:29,715
كانت مثل طائرة ذات 30 مقعدًا.

382
00:30:31,793 --> 00:30:34,955
يا إلهي يا هندي
الأبراج تتصرف.

383
00:30:34,955 --> 00:30:37,176
طائرة ذات 30 مقعدا.

384
00:30:42,552 --> 00:30:44,652
نحن جميعا نمر بها.

385
00:30:46,038 --> 00:30:48,119
لذلك أنا على متن الطائرة
هذه الطائرة الصغيرة،

386
00:30:48,119 --> 00:30:53,044
إنها رحلة مدتها 45 دقيقة. أنا أمشي على متن الطائرة، وهذا
رأتني السيدة البيضاء الأكبر سنًا، وأمسكت بحقيبتها، وقالت:

387
00:30:53,044 --> 00:30:55,631
"يا إلهي!"

388
00:30:55,631 --> 00:30:57,857
أنا مثل "ماذا؟!"

389
00:30:57,857 --> 00:31:03,040
هل تعتقد أنني إرهابي؟!
على friggin 'Jet Blue؟

390
00:31:03,040 --> 00:31:06,756
ما أنا، ذاتي المتدنية؟
الإرهابي المحترم؟

391
00:31:08,966 --> 00:31:11,872
"نعم، لا أريد
قتل الكثير منا اليوم ..."

392
00:31:11,872 --> 00:31:16,691
"اعتقدت أنني سأبدأ بـ
30. غدًا، الجنوب الغربي!"

393
00:31:21,017 --> 00:31:23,698
فقط فكر في الأمر
منطقيا، هل تعلم؟

394
00:31:28,613 --> 00:31:31,369
أتذكر أنني كنت على متن رحلة مثل
بعد اسبوعين من 11/9. جلست

395
00:31:31,369 --> 00:31:34,783
بجانب هذا الرجل الأبيض،
كاد أن يلبس سرواله.

396
00:31:34,783 --> 00:31:36,955
جلست،
الرجل مثل هذا:

397
00:31:42,770 --> 00:31:45,477
وبعد حوالي نصف ساعة من الرحلة
وصلت إلى حقيبتي، وذهب الرجل...

398
00:31:45,477 --> 00:31:47,514
"يا إلهي! لا!"

399
00:31:48,463 --> 00:31:51,057
أنا مثل، "استرخي، أيها الأحمق!"

400
00:31:52,436 --> 00:31:54,529
مجرد الحصول على Diskman الخاص بي.

401
00:31:55,907 --> 00:31:58,469
حصلت على الاستماع إلى
تعليماتي.

402
00:32:10,265 --> 00:32:13,750
أنا سعيد لوجود اللاتينيين هنا،
رجل. كل ستة منكم.

403
00:32:13,750 --> 00:32:16,679
أنت لاتيني كامل؟ أنت
النصف؟ ما أنت؟

404
00:32:16,679 --> 00:32:20,210
هو يفعل هذا.
نصف. هذا نصف.

405
00:32:20,210 --> 00:32:22,274
هذه هي الطريقة
لقد قطعتهم.

406
00:32:22,274 --> 00:32:24,507
ما أنت،
ما هو المزيج الخاص بك؟

407
00:32:25,722 --> 00:32:27,322
بورتوريكو وأسود.

408
00:32:27,322 --> 00:32:30,784
هذا ليس بعيدا. إنهم من
نيويورك، والديك؟

409
00:32:30,784 --> 00:32:33,063
واحد هو؟ أيها؟

410
00:32:33,063 --> 00:32:35,191
بورتوريكو؟

411
00:32:36,753 --> 00:32:38,936
بورتوريكو و
أسود. هذا رائع يا رجل.

412
00:32:38,936 --> 00:32:41,255
ليس لدينا أي
بورتوريكو في كندا.

413
00:32:41,255 --> 00:32:44,132
ليس لدينا أي المكسيكيين.
هل يوجد مكسيكي هنا؟

414
00:32:44,132 --> 00:32:46,963
أنت؟ رجل واحد مثل...

415
00:32:48,810 --> 00:32:50,252
هل أنت مكسيكي كامل؟ لطيف - جيد.

416
00:32:50,252 --> 00:32:51,854
ما اسمك؟

417
00:32:51,854 --> 00:32:53,627
خوسيه؟ رائع.

418
00:32:59,575 --> 00:33:02,798
فقط في حال نحن
لم أصدقه.

419
00:33:08,425 --> 00:33:11,332
أنا أحب المكسيكيين. ولكن لا يوجد
المكسيكيون في كندا أيضًا، يا رجل.

420
00:33:11,332 --> 00:33:12,221
لا يوجد مكسيكيين في كندا.

421
00:33:13,452 --> 00:33:15,888
يجب أن ترى كيف
افسدت مروجنا هي.

422
00:33:19,411 --> 00:33:21,447
فجأة، حصل الجميع
حساس! "أوه. هذا ليس..."

423
00:33:25,070 --> 00:33:29,323
'' الجميع بخير إلا أنت
لا تقل شيئًا عن العشب!

424
00:33:32,723 --> 00:33:34,702
مضحك كم هم دفاعيون
حصلت لك. هل ترى ذلك يا جوزيه؟

425
00:33:34,702 --> 00:33:36,754
لقد حصلوا على ظهرك!

426
00:33:38,763 --> 00:33:40,851
لا المكسيكيين. أتمنى لو حصلنا على المكسيكيين.

427
00:33:40,851 --> 00:33:44,235
لقد حصلنا على اللاتينيين. وصلنا
الكثير من أمريكا الجنوبية.

428
00:33:44,235 --> 00:33:50,405
كل التشيليين. الأوروغواي كلها. الكل
دول كرة القدم. لقد حصلنا على كل منهم.

429
00:33:52,062 --> 00:33:56,319
ولكن انظر أنا أعيش في لوس أنجلوس الآن.
في لوس أنجلوس، هناك الكثير من المكسيكيين.

430
00:33:56,319 --> 00:33:58,766
واحدة من حسناتي
اصدقاء يا يسوع...

431
00:33:59,669 --> 00:34:02,491
إنه رائع للتعليق
حول رجل اسمه يسوع.

432
00:34:02,491 --> 00:34:05,297
- "من هو صديقك؟"
- ''ابن الله!''

433
00:34:09,436 --> 00:34:11,304
أنا أحب التسكع مع
يسوع يا رجل. 'السبب المكسيكي ---

434
00:34:11,304 --> 00:34:14,255
اللاتينيون بشكل عام هم
شعب فخور جدا.

435
00:34:14,255 --> 00:34:17,775
أنت لا تعبث أبدًا بأي شيء إسباني
من حولهم. إنهم يشعرون بالانزعاج الشديد، مثل

436
00:34:17,775 --> 00:34:20,077
من المفترض أن تعرف
كيف يقولون القرف.

437
00:34:20,077 --> 00:34:22,177
أنا مثل يسوع سأفعل
اذهب واحضر البوريتو يا رجل

438
00:34:23,571 --> 00:34:26,185
''إنها بوريتو.''

439
00:34:29,947 --> 00:34:32,086
أنا سوريتو، حسنًا؟

440
00:34:38,399 --> 00:34:40,822
اللاتينيون في كندا
حاول أن تلعب ذلك، انظر،

441
00:34:40,822 --> 00:34:47,103
القطط المكسيكية في لوس أنجلوس، الكثير منهم يلعبون تلك اللعبة
شيء "تشولو" المتشدد، وشيء العصابات بأكمله،

442
00:34:47,103 --> 00:34:50,120
'' مهلا، إسي. أريد التحدث معك
لمدة دقيقة، إيه، أيها اللعين؟

443
00:34:53,850 --> 00:34:56,368
إنهم يلعبون بجد، هل تعلم؟ هم
حصلت على تلك الشدة عنهم.

444
00:34:56,368 --> 00:34:57,805
حتى يسوع اقترب مني،

445
00:34:57,805 --> 00:35:00,742
'' يا راسل، اسمح لي بالحديث
لك للحظة، إيه؟

446
00:35:01,563 --> 00:35:02,688
ماذا فعلت؟

447
00:35:02,688 --> 00:35:05,090
''لا شئ. أنا فقط أقول "مرحبا"

448
00:35:06,394 --> 00:35:08,598
اللعنة يا يسوع. أنت
هل تريد الاسترخاء قليلا؟

449
00:35:10,696 --> 00:35:15,240
اللاتينيون في كندا، شباب أمريكا الجنوبية، هم
العب هذا العاشق اللاتيني السلس طوال الوقت.

450
00:35:15,240 --> 00:35:19,602
أكثر من اللازم، لدرجة مثل، أين هم
تحاول إغواء الجميع طوال الوقت.

451
00:35:19,602 --> 00:35:21,582
ذهبت إلى هذا النادي الإسباني
في تورونتو، تذهب هذه الفتاة:

452
00:35:21,582 --> 00:35:23,821
'' أوه، راسل، أريد
عليك أن تقابل فرناندو."

453
00:35:23,821 --> 00:35:25,962
هذا الرجل يتحول
حول ويذهب، "علا".

454
00:35:33,925 --> 00:35:35,972
''أنا فرناندو.''

455
00:35:36,547 --> 00:35:39,859
أقول: "هل تريد أن تضع قضيبك بعيدًا يا فرناندو؟
أنا فقط أحاول مصافحة يدك يا صديقي."

456
00:35:41,324 --> 00:35:43,292
ليس هذا النوع من الحفلات.

457
00:35:44,701 --> 00:35:47,026
لكني أحب اللاتينيين.
لأنك تعرف لماذا؟

458
00:35:47,026 --> 00:35:49,290
يمكن أن يكون لديهم الأكثر طبيعية
لهجة في العالم، ولكن في الدقيقة

459
00:35:49,290 --> 00:35:51,475
يبدأون بالقول مثل الجنوب
بلد أمريكي، يبدو أنهم

460
00:35:51,475 --> 00:35:54,212
نزلت للتو من أ
القارب قبل ثانية.

461
00:35:54,212 --> 00:35:58,787
-هاي، من أين أنت؟
- ''حسنًا، أنا من هنا، لكن عائلتي من الإكوادور.''

462
00:35:59,595 --> 00:36:01,384
ماذا حدث بحق الجحيم
لك الآن؟

463
00:36:01,384 --> 00:36:04,948
وكلما زاد عدد الدول الإسبانية التي يقولونها، ال
أكثر يبدو أنهم أصيبوا بالصمم، هل تعلم؟

464
00:36:04,948 --> 00:36:08,616
''أنا من الإكوادور، هذا هو
صديقي من نيكاراغوا».

465
00:36:08,616 --> 00:36:10,893
''إنه من غواتيمالا. أوروغواي."

466
00:36:16,793 --> 00:36:19,726
""بيرو، بيرو"."

467
00:36:31,710 --> 00:36:33,967
أنا أحب الأسماء الثقافية. ثقافية
الأسماء رائعة حقًا.

468
00:36:33,967 --> 00:36:37,561
ليس لدي اسم ثقافي. والشعب الهندي، ل
لسبب ما يواجه وقتًا عصيبًا مع هذا،

469
00:36:37,561 --> 00:36:41,234
لكن اسمي الحقيقي
هو راسل بيترز.

470
00:36:41,234 --> 00:36:44,770
كلا والدي من الهند، و
هذا هو الاسم الذي أعطوني إياه.

471
00:36:44,770 --> 00:36:48,276
راسل دومينيك --- انظر إليك
اللعينين البكم هناك!

472
00:36:48,276 --> 00:36:52,298
هل تعرف الهندي
التاريخ اصلا؟

473
00:36:52,298 --> 00:36:54,806
لا، لا تفعل ذلك. هل تعلم لماذا؟ أنا
يمكن أن أقول أنه لا يعرف التاريخ الهندي.

474
00:36:54,806 --> 00:36:59,697
كان البريطانيون هناك لمدة 400 عام. أنت
ألا تعتقد أنهم مارسوا الجنس مع واحد أو اثنين منا؟

475
00:37:06,749 --> 00:37:10,769
إذا تمكنوا من سرقة جميع مجوهراتنا،
يمكنهم ضرب 1 أو 2 منا.

476
00:37:10,769 --> 00:37:13,709
هذا هو اسمي الحقيقي. كلاهما
والدي من الهند،

477
00:37:13,709 --> 00:37:16,024
وسموني
راسل دومينيك بيترز.

478
00:37:16,024 --> 00:37:18,977
دومينيك. حصلت على
الاسم الأوسط الإيطالي.

479
00:37:18,977 --> 00:37:22,357
لأن والدي من
ذلك الجزء الإيطالي من الهند.

480
00:37:23,597 --> 00:37:26,295
كلكتا. أنت تعرف
هذا الجزء هناك.

481
00:37:28,095 --> 00:37:30,472
حصلت مشكلة مع بلدي
الاسم؟ التحدث مع والدي.

482
00:37:30,472 --> 00:37:32,271
إريك ومورين.

483
00:37:34,714 --> 00:37:36,783
وأخي خوليو.

484
00:37:41,990 --> 00:37:44,494
لو كان عندي هندي
الاسم سأرتديه بفخر.

485
00:37:44,494 --> 00:37:47,759
لو كان لدي، كنت
صخرة. بفخر شديد.

486
00:37:47,759 --> 00:37:50,342
ما اسمك
السيد الهند هناك؟

487
00:37:52,135 --> 00:37:53,177
أنيت؟

488
00:37:53,177 --> 00:37:55,565
يرى؟ هذا اسم "أنيق".

489
00:38:09,249 --> 00:38:11,954
خوسيه، هذا هو
ما يعادلها، هناك حق.

490
00:38:15,753 --> 00:38:17,582
"أنيت باتيل".

491
00:38:17,582 --> 00:38:20,437
"هذا أخي،
باتل “فوضوي”.

492
00:38:23,154 --> 00:38:25,517
"هذا أخي الأكبر،" ساذج ".

493
00:38:33,506 --> 00:38:35,229
هل تعرف ماذا
اسمك يعني؟

494
00:38:36,089 --> 00:38:37,353
كلا؟

495
00:38:37,353 --> 00:38:41,396
من المؤكد أن هذا لم يكن اسمي ولكن ليس لدي أدنى فكرة
ماذا يعني اسمك. أنا لا أعرف ماذا يعني ذلك أيضا.

496
00:38:41,396 --> 00:38:43,822
أعرف ماذا يعني اسمي. راسل.
إنه مقرف. هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

497
00:38:43,822 --> 00:38:46,651
"لإحداث ضجيج."

498
00:38:49,382 --> 00:38:50,935
اسم القرف، نكتة القرف.
ماذا تريد؟

499
00:38:55,960 --> 00:38:58,739
أنا أحب الأسماء الهندية. أنا
أعتقد أنهم رائعون، لقد فعلوا ذلك

500
00:38:58,739 --> 00:39:01,504
معاني عميقة بالنسبة لهم، هم
لديهم تاريخ طويل وراءهم.

501
00:39:01,504 --> 00:39:03,395
ما اسمك يا صغيري؟
أخي مقعد هناك؟

502
00:39:06,474 --> 00:39:08,317
برابجولت؟

503
00:39:08,317 --> 00:39:10,404
ليس برابتشولد؟

504
00:39:11,190 --> 00:39:13,548
أعتقد أن هذا سيكون مجرد وقحا
في تلك المرحلة، أليس كذلك؟

505
00:39:13,548 --> 00:39:15,903
من شأنه أن يجعل
اسمه براب اللعنة.

506
00:39:17,655 --> 00:39:19,152
برابجولت.

507
00:39:24,427 --> 00:39:25,923
اسم هندي جيد وقوي.

508
00:39:25,923 --> 00:39:28,023
أنت تعرف ماذا
اسمك يعني؟

509
00:39:28,023 --> 00:39:30,322
يرى؟ إنه يعرف ماذا
اسمه يعني.

510
00:39:36,980 --> 00:39:38,508
ماذا يفعل
يعني براب؟

511
00:39:39,663 --> 00:39:41,577
"جوهر الله."

512
00:39:48,427 --> 00:39:51,124
ما هي أختك
اسم؟ جوهر العشبية؟

513
00:39:57,365 --> 00:39:59,722
''أختك رائحتها رائعة!''

514
00:39:59,722 --> 00:40:02,180
''هذا مجرد عشبي.''

515
00:40:02,623 --> 00:40:04,550
هيربالجولت.

516
00:40:12,017 --> 00:40:14,188
جوهر الله.
هذا مخدر يا رجل.

517
00:40:14,961 --> 00:40:18,312
أعتقد أن الكثير من الهنود
الأسماء رائعة حقًا، ولكن--

518
00:40:18,312 --> 00:40:20,954
أعتقد الكثير من
الأسماء الثقافية رائعة.

519
00:40:20,954 --> 00:40:25,965
ولكن إذا كان لديك اسم ثقافي، وأنت
سأنتقل من بلد آخر إلى أمريكا،

520
00:40:25,965 --> 00:40:29,456
فكر فيما يعنيه هذا الاسم
باللغة الإنجليزية قبل أن تنتقل إلى هنا.

521
00:40:29,456 --> 00:40:31,693
فكر كيف هو
سوف تؤثر على حياتك.

522
00:40:31,693 --> 00:40:35,447
لأن بعض الأسماء الهندية جيدة حقًا،
بعضها رائع حقًا ويعني الكثير.

523
00:40:35,447 --> 00:40:38,452
لكنهم جيدون حقًا في الهند.

524
00:40:38,452 --> 00:40:42,260
عندما يأتون إلى هنا بهذه الأسماء، فهذا
فقط لا يعبر بشكل جيد للغاية.

525
00:40:42,260 --> 00:40:46,848
لقد قابلت رجلاً هنديًا، وأنت تعرف هذا
اسم حقيقي لأنه كان أحد قومك،

526
00:40:48,019 --> 00:40:53,125
لقد قابلت رجلاً هنديًا، أقسم بذلك
يا إلهي، اسمه الحقيقي كان سوخديب.

527
00:40:54,315 --> 00:40:56,043
سوخديب.

528
00:40:57,677 --> 00:41:00,921
هل يمكنك أن تتخيل أن تعيش حياتك
الحياة مع اسم مثل سوخديب؟

529
00:41:01,576 --> 00:41:03,108
شخص ما يبحث
لأجلك يوما...

530
00:41:04,861 --> 00:41:07,478
''أنت سوخديب؟''

531
00:41:13,147 --> 00:41:15,781
«حسنًا، أحيانًا، إذا اضطررت لذلك».

532
00:41:17,608 --> 00:41:19,872
'' أنا لا حقا
مثل ذلك، على الرغم من.

533
00:41:22,580 --> 00:41:25,433
ومن الواضح أنه لا ينطق
"تمتص بعمق" في ثقافتي، كما تعلم.

534
00:41:25,433 --> 00:41:31,067
ولكن إذا كنت تريد أن تقرأه، فهذه هي الطريقة
كنت قد قرأته. يتم تهجئتها S-U-K-H-D-E-E-P.

535
00:41:31,429 --> 00:41:33,137
"H" لا يساعد.

536
00:41:34,481 --> 00:41:38,100
لأن الأمر الآن يبدو أسوأ.

537
00:41:41,946 --> 00:41:44,923
''تعال هنا، سوكهههديب.''

538
00:41:47,805 --> 00:41:50,962
وكنت أعتقد أن سوخديب كان كذلك
أطرف اسم هندي سمعته على الإطلاق.

539
00:41:50,962 --> 00:41:53,887
ثم قبل بضعة أشهر كنت في العاصمة، وأنا
قابلت هذا الرجل الهندي، وأنا لا أخدعك،

540
00:41:53,887 --> 00:41:58,036
الرجل حقيقي
كان الاسم هارديك.

541
00:41:59,106 --> 00:42:01,192
H-A-R-D-I-K.

542
00:42:01,860 --> 00:42:05,566
من بحق الجحيم
أسماء طفل هارديك؟

543
00:42:05,954 --> 00:42:09,349
'' هيا، هارديك. اسحب ما يصل الخاص بك
السراويل. توقف عن ذلك. انها ليست لطيفة."

544
00:42:18,170 --> 00:42:19,509
هارديك.

545
00:42:19,509 --> 00:42:23,434
كيف لا يمكنك الدخول في مهنة
الإباحية مع اسم مثل هارديك؟

546
00:42:23,434 --> 00:42:27,156
ماذا لو هارديك و سوخديب
أصبحوا أفضل الأصدقاء؟

547
00:42:31,625 --> 00:42:34,883
أنت البنجاب. أنت تعرف ما أقوله.
لقد تجاوزتم يا رفاق الحدود مع الأسماء.

548
00:42:34,883 --> 00:42:37,226
التقيت بفتاة هندية
اسمه رامينديب.

549
00:42:40,035 --> 00:42:42,669
'' مهلا، أدخل هناك
و رامينديب.

550
00:42:47,560 --> 00:42:51,779
بالتأكيد لا يتم نطقها بهذه الطريقة ولكنها
يبدو أكثر تسلية عندما تقول رامينديب.

551
00:42:53,169 --> 00:42:54,332
مجرد التفكير، كما تعلمون.

552
00:42:54,332 --> 00:42:58,039
كثير من الهنود لا يستطيعون الالتفاف
رؤوسهم حول اسمي.

553
00:42:58,039 --> 00:43:00,620
لا أعرف لماذا هذا
صعب. انها بسيطة جدا.

554
00:43:00,620 --> 00:43:03,268
فقط اذهب واقرأ كتاب التاريخ، و
سيكون كل شيء منطقيًا بالنسبة لك.

555
00:43:03,268 --> 00:43:05,014
والشعب الهندي دائما
الحصول على أسوأ ما في الأمر.

556
00:43:05,014 --> 00:43:07,551
عندما يسمع الناس البيض
راسل بيترز: "حسنًا".

557
00:43:07,551 --> 00:43:09,789
ليس لديهم
مشكلة. إنهم لا يفهمون ذلك.

558
00:43:16,276 --> 00:43:18,369
'' ربما هو من الجنوب.
لا أعرف ما هو."

559
00:43:22,549 --> 00:43:24,396
''أنت لست مسيحيا، أليس كذلك؟''

560
00:43:24,396 --> 00:43:26,116
- نعم أنا كذلك.
- من الجنوب؟

561
00:43:26,116 --> 00:43:28,374
وليس من الجنوب.
ترى أنا لست واحدا منهم.

562
00:43:28,374 --> 00:43:30,101
أنا أعرف ما تفكر فيه.
أنا لست واحدا منهم.

563
00:43:30,101 --> 00:43:32,883
لقد كان هؤلاء متحولين. لقد كنت مختلطا.

564
00:43:32,883 --> 00:43:35,277
لا نعرف متى
حدث المزيج.

565
00:43:35,277 --> 00:43:39,011
لقد حدث ذلك للتو. نحن
صف طويل منا.

566
00:43:39,968 --> 00:43:41,272
الشعب الهندي هو الأسوأ.

567
00:43:41,272 --> 00:43:44,563
أخبر اسمي لرجل أبيض، ''مرحبًا،
راسل بيترز، تشرفت بلقائك.

568
00:43:44,563 --> 00:43:46,127
الشعب الهندي هو
أول واحد للسؤال.

569
00:43:46,127 --> 00:43:49,720
وعندما يحاولون الحصول على المعلومات
منك، هم الأسوأ في ذلك.

570
00:43:49,720 --> 00:43:55,609
إنهم ليسوا مقنعين للغاية. يمكنك أن تقول دائما
عندما يحاولون إقناعك بقول شيء ما.

571
00:43:55,609 --> 00:43:59,575
عندما يحاولون إقناعك، فإنهم
أعطيك هذه النظرة وكأنهم يأخذون القرف.

572
00:44:00,300 --> 00:44:01,590
يبدون مثل هذا:

573
00:44:01,590 --> 00:44:03,803
''راسل؟''

574
00:44:11,705 --> 00:44:13,210
''راسل؟''

575
00:44:20,939 --> 00:44:23,449
هذا ما يفعلونه. إنهم كذلك
ليس الناس مقنعين للغاية.

576
00:44:25,026 --> 00:44:28,532
الآباء هم الأسوأ. أبيض
الآباء مباشرون جدًا.

577
00:44:28,532 --> 00:44:30,937
لدينا آباء بيض.
ها أنت ذا، أيها الرجل الأبيض.

578
00:44:30,937 --> 00:44:32,443
ما اسمك يا صديقي؟

579
00:44:32,443 --> 00:44:34,739
ستيف، فقط في حالة... واو.

580
00:44:34,739 --> 00:44:37,511
مرحبا بكم في ليلة الصورة النمطية. هذا....

581
00:44:38,470 --> 00:44:41,261
ستيف، خوسيه و
أنيت باتيل.

582
00:44:49,058 --> 00:44:50,972
الآباء البيض مباشرون جدًا.
يريدون أن يفعل أطفالهم شيئًا ما،

583
00:44:50,972 --> 00:44:53,117
'' ستيف، تعال هنا و
نظف غرفتك."

584
00:44:53,117 --> 00:44:54,829
أقول لك على الفور.

585
00:44:54,829 --> 00:44:57,948
يشعر الآباء الهنود بالحاجة إلى ذلك
إقناع أطفالهم بفعل الأشياء.

586
00:44:57,948 --> 00:45:03,216
وإذا لم يظهروا هذا الوجه، فسيفعلون
خذ كلمة واحدة واجعلها تبدو مقنعة.

587
00:45:03,216 --> 00:45:05,992
""راسل، تعال.""

588
00:45:09,481 --> 00:45:10,622
''تعال.''

589
00:45:12,592 --> 00:45:13,901
''تعال.''

590
00:45:19,536 --> 00:45:22,382
هذا هو صوتهم المقنع.
خذ كلمة واحدة وامتد....

591
00:45:24,782 --> 00:45:27,893
يمكنك فقط أن تتخيل الترتيب
الزواج في ليلة الزفاف .

592
00:45:27,893 --> 00:45:30,434
سوف يكتملون
أول يوم التقيا؟

593
00:45:30,434 --> 00:45:32,689
''هل سنمارس الجنس؟''

594
00:45:33,414 --> 00:45:34,775
''الجنس؟''

595
00:45:42,459 --> 00:45:43,968
''أسلوب هزلي؟''

596
00:45:44,627 --> 00:45:45,957
'' هزلي؟''

597
00:46:00,172 --> 00:46:03,440
الآباء المهاجرين لديهم ميل
لإحراج أطفالهم، أليس كذلك؟

598
00:46:03,440 --> 00:46:05,804
نعم يفعلون.
إنهم يفعلون القرف فقط.

599
00:46:05,804 --> 00:46:08,608
عندما تأتي العائلة. هذا
عندما يحرجونك.

600
00:46:08,608 --> 00:46:13,069
يمكنك أن تحاول أن تكون متشددًا كما تريد.
لكن في اللحظة التي تأتي فيها عائلتك، سينتهي الأمر.

601
00:46:13,069 --> 00:46:15,670
الفلبينيين، كما تعلمون
ما أقوله.

602
00:46:15,670 --> 00:46:17,365
يا رفاق دائما
هذا القرف يحدث لك.

603
00:46:17,365 --> 00:46:20,120
اللهجة الفلبينية: ''أظهر تيتو ري
كيف تغني. أظهره."

604
00:46:20,690 --> 00:46:23,603
'' يونيو، تعال هنا و
أظهر لتيتو راي أغانيك."

605
00:46:23,603 --> 00:46:25,381
'' غني الأغاني
من أجل تيتو ري."

606
00:46:27,438 --> 00:46:29,817
''انظر، انه كذلك
جيد. جيد جدًا."

607
00:46:32,195 --> 00:46:33,470
الآباء الهنود
افعل ذلك أيضًا.

608
00:46:33,470 --> 00:46:36,464
أتذكر عندما كنت مثل
14، اعتدت على رقص البريك دانس.

609
00:46:36,464 --> 00:46:37,962
نعم فعلت!

610
00:46:39,325 --> 00:46:40,638
لقد كنت مثل،
طوال الوقت...

611
00:46:48,428 --> 00:46:50,314
كان هذا أنا مرة أخرى
في النهار يا رجل

612
00:46:51,450 --> 00:46:53,969
أتذكر أنني كنت في الرابعة عشرة من عمري، وكنت سأكون هنا
طوال اليوم، "هيا، سوف نفترق!"

613
00:46:57,729 --> 00:47:00,373
وعندما تأتي عائلتي، أنا
لم أكن أريد أن أقتحم أمام عائلتي.

614
00:47:00,373 --> 00:47:04,041
كان والدي يقول: "تعال يا راسل،
أظهر لعمك كيف ترقص."

615
00:47:04,041 --> 00:47:05,963
''أظهر لعمك كيف ترقص!''

616
00:47:06,373 --> 00:47:08,893
- ''لا أريد أن أظهر له...''
- ''أريه كيف ترقصين''

617
00:47:09,267 --> 00:47:10,820
وأنت واقف
مثل الأحمق.

618
00:47:17,912 --> 00:47:22,539
فيقول عمك: "أوه، هذا جيد جدًا. هو كذلك
انه متخلف؟ لا أستطيع أن أقول ما يحدث."

619
00:47:31,666 --> 00:47:33,543
فقط أحرجك يا رجل.

620
00:47:38,431 --> 00:47:40,012
وكان ذلك الكثير من الطاقة.

621
00:47:41,724 --> 00:47:44,336
هل يوجد أحد هنا من إنجلترا؟
هل يوجد أي بريطاني في المنزل؟

622
00:47:44,336 --> 00:47:49,343
أنظر إلى ذلك. جميل يا مستورد
لحمك الأبيض. عمل جميل يا سيدي.

623
00:47:50,849 --> 00:47:52,857
من أين انت؟ نكون
انت من انجلترا؟

624
00:47:52,857 --> 00:47:54,132
أي جزء؟

625
00:47:55,497 --> 00:47:56,981
بيدفورد.

626
00:48:00,237 --> 00:48:03,058
بيدفورد، لقد قالت ذلك بلطف شديد.

627
00:48:05,396 --> 00:48:07,654
أنا أحب اللغة الإنجليزية
لهجة في بعض الأحيان.

628
00:48:07,654 --> 00:48:12,288
لكنني أعتقد حقًا أنها اللهجة الوحيدة في العالم التي لا تستطيع التحدث بها
افعل ذلك دون أن تصنع وجهًا سخيفًا في كل مرة تفعل ذلك.

629
00:48:12,288 --> 00:48:14,998
'' نعم، مساء الخير.
أنا من إنجلترا».

630
00:48:18,737 --> 00:48:20,743
''أنا من إنجلترا.''

631
00:48:26,111 --> 00:48:29,057
في بعض الأحيان يكون الشعب الإنجليزي بخير. في بعض الأحيان
تصبحون متغطرسين أيها الإنجليز، هل تعلمون؟

632
00:48:29,057 --> 00:48:31,049
تريد الفوضى
مع الشعب الانجليزي؟

633
00:48:31,049 --> 00:48:36,225
في المرة القادمة التي تقابل فيها شخصًا من إنجلترا، ويخبرك من أين أتى، تصرف وكأنك لم تسمع به من قبل.

634
00:48:37,189 --> 00:48:39,121
يغضبون!

635
00:48:39,975 --> 00:48:41,660
'' هذه لهجة مثيرة للاهتمام.
من أين أنت؟

636
00:48:41,660 --> 00:48:43,313
''أنا من إنجلترا..''

637
00:48:50,606 --> 00:48:52,054
''أنا آسف، أين؟''

638
00:48:54,644 --> 00:48:56,352
''إنجلترا.''

639
00:49:01,767 --> 00:49:03,409
''لم أسمع بها قط''

640
00:49:03,409 --> 00:49:05,333
''إنجلترا؟''

641
00:49:10,141 --> 00:49:14,258
''جزيرة صغيرة بجانب أوروبا.''

642
00:49:15,659 --> 00:49:17,289
''هل هذه ميامي الخاصة بك؟''

643
00:49:18,333 --> 00:49:20,396
''إنجلترا، أيها الأحمق اللعين!''

644
00:49:21,072 --> 00:49:23,179
'' أعتقد أنك
يتحدثون لغتنا."

645
00:49:23,179 --> 00:49:26,568
'' أنا أتحدث الإنجليزية، المتأنق. لا أعرف
ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه الآن.

646
00:49:33,221 --> 00:49:35,068
''إنجلترا.''

647
00:49:35,844 --> 00:49:40,288
يبدو قبيحا في بعض الأحيان. أعتقد أن هذا
لماذا لا يضاجع الرجال الإنجليز كثيرًا.

648
00:49:40,288 --> 00:49:41,893
المرأة لا تريد
التي تقصفهم.

649
00:49:45,741 --> 00:49:47,872
''يا له من شعور مبهج!''

650
00:49:49,245 --> 00:49:50,586
''هذا تحطيم!''

651
00:49:53,787 --> 00:49:55,937
'' يا إلهي!
أنا قادم!

652
00:50:13,331 --> 00:50:14,903
منذ متى وأنت
كان في أمريكا ل؟

653
00:50:17,450 --> 00:50:18,677
12، 13 سنة؟

654
00:50:18,677 --> 00:50:22,098
ولقد التقيتم يا رفاق في إنجلترا،
من الواضح لأنه رجل أسمر.

655
00:50:22,859 --> 00:50:26,840
لأن إنجلترا لديها أكبر عدد من السكان
من الشعب الهندي خارج الهند.

656
00:50:27,863 --> 00:50:29,221
هذا صحيح، كلهم ​​هناك.

657
00:50:29,221 --> 00:50:31,764
والبريطانيون غاضبون جدًا
قبالة أننا هناك.

658
00:50:31,764 --> 00:50:33,566
إنهم غاضبون من ذلك
هناك الكثير منا.

659
00:50:33,566 --> 00:50:36,961
كرجل أسمر، عندما أتجول
إنجلترا أستطيع أن أشعر بذلك، وأسمعهم تحت أنفاسهم،

660
00:50:36,961 --> 00:50:39,611
''عودوا إلى بيوتكم أيها الأوغاد البنيون''

661
00:50:46,398 --> 00:50:49,139
وهم غاضبون من وجود ذلك
الكثير من الشعب الهندي هناك.

662
00:50:49,139 --> 00:50:52,546
هذا ليس خطأنا. هذا هو البريطانيون
خطأ الشعوب. أنتم يا رفاق بدأتموه.

663
00:50:52,546 --> 00:50:56,106
لقد ذهبت إلى الهند أولاً. نحن
لم أطلب منك أن تأتي.

664
00:50:57,867 --> 00:51:00,357
القرن السابع عشر، لقد ظهروا للتو.

665
00:51:01,189 --> 00:51:03,709
ومكثوا 400 سنة.

666
00:51:04,113 --> 00:51:09,090
عام 1947، نهضوا للتو وغادروا. نحن مثل،
"لا، لا، لا، انتظر، نحن قادمون معك."

667
00:51:16,360 --> 00:51:18,824
'' لا يمكنك أن تأتي فقط
هنا واترك."

668
00:51:18,824 --> 00:51:20,880
''ما هي بحق الجحيم
هل ستأكل؟

669
00:51:22,364 --> 00:51:23,436
'' قادم. تعال."

670
00:51:37,679 --> 00:51:41,373
أصدقائي الأمريكيين البيض، أنا...
ستيف، عائلتك من أمريكا؟

671
00:51:41,992 --> 00:51:43,935
وأنت متزوج
للفتاة البنية، أليس كذلك؟

672
00:51:44,659 --> 00:51:46,074
إلى متى يا رفاق
تم الزواج ل؟

673
00:51:47,590 --> 00:51:49,067
11 سنة. لطيف - جيد.

674
00:51:49,773 --> 00:51:53,903
المضحك في هذه الأيام أن 11 عامًا رائعة.
في الماضي، "ماذا، 11؟ هذا كل شيء؟"

675
00:51:54,286 --> 00:51:55,758
الآن أصبح الأمر مثل، واو،
لقد نجحت.

676
00:51:58,142 --> 00:52:01,133
ثلاثة أطفال. جميل،
أطفال بيج صغار.

677
00:52:02,057 --> 00:52:03,239
عمل جيد، هاه.

678
00:52:03,239 --> 00:52:07,322
المرأة الهندية جيدة.
إنهم مثيرون، أليس كذلك؟ حار.

679
00:52:08,429 --> 00:52:11,094
إذا كنت ستنزل عليها، خذ
كوب من الماء. هذا كل ما أقوله يا رجل.

680
00:52:37,931 --> 00:52:41,572
أصدقائي الأمريكيين البيض، أنا
هنا لأقول لك شيئا، حسنا؟

681
00:52:41,572 --> 00:52:42,991
أنا معجب بك.

682
00:52:43,523 --> 00:52:47,409
وأنا لا أقول ذلك لأقوله فقط
ذلك. أنا أقول لك لسبب ما.

683
00:52:47,409 --> 00:52:51,966
لأنني أعتقد أن الناس البيض لديهم حقا
فعلت بعض الأشياء الرئيسية في السنوات الثلاثين الماضية.

684
00:52:51,966 --> 00:52:53,996
لقد فعلوا ذلك حقًا
اتخذت بعض الخطوات.

685
00:52:53,996 --> 00:52:56,326
وأشعر بالسوء تجاههم
أيضاً. لأن الناس البيض،

686
00:52:56,326 --> 00:53:00,331
جميع الأشخاص غير البيض في
العالم لديه الناس البيض مقتنعون،

687
00:53:00,331 --> 00:53:01,742
أنهم عنصريون.

688
00:53:02,848 --> 00:53:05,822
لدينا لهم خائفة جدا
لملاحظة أي شيء من اللون.

689
00:53:05,822 --> 00:53:09,576
أنهم خائفون من ذلك
وصف الأشياء بدقة الآن.

690
00:53:09,576 --> 00:53:11,108
كنت أعمل في
هذا النادي الكوميدي

691
00:53:11,108 --> 00:53:14,256
أحد أصدقائي السود نزل ليُشنق
اخرج معي، ويأتي البواب ويذهب،

692
00:53:14,256 --> 00:53:16,109
'' مهلا، راسل، واحد من
لقد جاء أصدقاؤك.

693
00:53:16,109 --> 00:53:18,938
- هل كان الرجل الأسود؟
- "لا أعرف."

694
00:53:22,565 --> 00:53:24,223
''لم ألاحظ''

695
00:53:25,876 --> 00:53:27,403
'' ماذا تقصد
لم تلاحظ؟

696
00:53:28,525 --> 00:53:30,592
''كيف كان يبدو؟''
- ''كان طويل القامة''.

697
00:53:31,466 --> 00:53:33,085
''شعر مجعد.''

698
00:53:34,667 --> 00:53:36,902
- ماذا كان اسمه؟
- ''ليروي.''

699
00:53:37,900 --> 00:53:38,697
هل كان أسود؟

700
00:53:41,018 --> 00:53:44,984
'' يمكن أن يكون. أعني، ربما. إذا
أنت تقول إنه أسود، ربما كان كذلك».

701
00:53:46,509 --> 00:53:49,694
لقد جعلنا الناس البيض خائفين جدًا
لوصف الأشياء بالألوان،

702
00:53:49,694 --> 00:53:52,755
لقد جعلناهم مقتنعين بذلك
أنهم عنصريون، إنه أمر فظيع.

703
00:53:52,755 --> 00:53:57,440
لأن الناس البيض سوف
لن نكون عنصريين مثلنا.

704
00:53:57,440 --> 00:53:58,989
ليس في حياتك!

705
00:53:59,567 --> 00:54:02,151
يمكن للناس البيض
لا تكن عنصريًا أبدًا.

706
00:54:02,492 --> 00:54:05,753
الشعب الهندي والآسيويين،
نحن جميعا عنصريون جدا.

707
00:54:06,411 --> 00:54:08,226
كل مجموعة عنصرية.

708
00:54:08,776 --> 00:54:13,599
سوف يرى الأشخاص البيض مجموعة من الشعب الهندي، مثل:
''انظر إلى هؤلاء الهنود، ربما كلهم ​​سعداء معًا.

709
00:54:13,599 --> 00:54:16,424
وعندما تنضم إلى تلك المجموعة، نقول: "مرحبًا،
انت من الهند؟ أنا من الهند، أي جزء؟

710
00:54:16,424 --> 00:54:19,117
'' أوه ليس هذا الجزء. اذهب الى
الجحيم أيها الوغد اللعين».

711
00:54:23,831 --> 00:54:25,139
كل مجموعة تفعل ذلك.

712
00:54:25,139 --> 00:54:26,486
الآسيويون جميعا يفعلون ذلك.

713
00:54:26,486 --> 00:54:28,248
'' أنا صيني. أنت صيني؟ أين
أنت من؟ أنا من تونغ تشاو..."

714
00:54:29,810 --> 00:54:31,443
''غبي جدا.''

715
00:54:32,332 --> 00:54:34,965
''لا تتحدث معي أيها الأحمق.''

716
00:54:39,073 --> 00:54:41,658
كل ثقافة تفعل ذلك.
إنه أمر غريب جدًا.

717
00:54:41,658 --> 00:54:43,353
الناس البيض لا
لديك هذه المشكلة.

718
00:54:43,353 --> 00:54:46,226
رجل أبيض يرى رجلاً أبيض آخر: "مرحبًا،
من أين أنت؟'' -''أنا من ولاية تينيسي، وأنت؟''

719
00:54:46,226 --> 00:54:48,269
''أنا من نيويورك''.
- ''حسنا، دعونا نذهب لتناول مشروب.''

720
00:54:49,445 --> 00:54:50,841
مهلا، رجل أبيض آخر.

721
00:54:52,761 --> 00:54:55,880
أيها الناس البيض، لا بأس
لتكونوا فخورين بأنفسكم.

722
00:54:55,880 --> 00:54:57,106
هذا ليس بالأمر السيئ.

723
00:54:57,106 --> 00:55:01,598
في بعض الأحيان تبتعد، و
الصلبان الخفيفة وارتداء القبعات البيضاء المدببة.

724
00:55:02,449 --> 00:55:05,066
ولكن يجب عليك رسم
الخط في مكان ما قبل ذلك.

725
00:55:10,953 --> 00:55:15,447
لكن أيها البيض، لقد تغيرتم حقًا
الأشياء لأنفسكم على مدى الثلاثين عامًا الماضية.

726
00:55:15,447 --> 00:55:18,841
لقد سمحت بلطف شديد
المهاجرين إلى بلدك.

727
00:55:18,841 --> 00:55:21,806
أقصد البلاد
أخذت، ولكن أيا كان.

728
00:55:21,806 --> 00:55:24,292
بالتأكيد، بالتأكيد، أنت
لديك تاريخ سيء.

729
00:55:24,292 --> 00:55:26,896
بالتأكيد، لقد سرقت
بعض الأراضي. صفقة كبيرة.

730
00:55:26,896 --> 00:55:29,376
حاولت القضاء على كامل
سباق الناس، لا مشكلة.

731
00:55:30,341 --> 00:55:32,749
لقد جلبت الناس من
أفريقيا، ومارس الجنس معهم. صفقة كبيرة.

732
00:55:32,749 --> 00:55:36,154
ولكن، كما تعلمون، دعونا
ننسى كل ذلك.

733
00:55:37,550 --> 00:55:39,828
نحن الآن في القرن الحادي والعشرين.

734
00:55:39,828 --> 00:55:42,027
حان الوقت للمضي قدمًا.

735
00:55:42,441 --> 00:55:44,860
أنا سعيد لأنك
سرق هذه الأرض.

736
00:55:44,860 --> 00:55:48,654
تعرف لماذا؟ لأن كريستوفر
كان كولومبوس يبحث عن أرضي.

737
00:55:56,912 --> 00:55:59,658
أنت تعرف كريستوفر كولومبوس،
مكتشفك العظيم.

738
00:55:59,658 --> 00:56:02,373
كان يبحث عن الهند
عندما وجد أمريكا الشمالية.

739
00:56:02,373 --> 00:56:04,506
لقد ضاع ذلك الحمار!

740
00:56:05,629 --> 00:56:08,370
ولم يكن حتى في
الجزء الصحيح من العالم!

741
00:56:08,370 --> 00:56:10,307
وكان يعلم
لم تكن هذه الهند.

742
00:56:10,307 --> 00:56:12,696
ولكن لماذا تعتقد أن المواطن
الناس هنا كانوا يسمون الهنود؟

743
00:56:12,696 --> 00:56:15,003
لأنه لا يريد أن يبدو غبياً
أمام طاقمه. كان مثل:

744
00:56:15,003 --> 00:56:18,686
«يا رفاق، لا بد أن هذه هي الهند.»

745
00:56:19,586 --> 00:56:22,062
''ويجب أن يكون هؤلاء هنودًا''.

746
00:56:22,062 --> 00:56:26,051
وفي هذه الأثناء نحن نقف على الشواطئ
الهند تتساءل: "أين كريس بحق الجحيم؟"

747
00:56:27,655 --> 00:56:29,484
''ابن العاهرة تأخر.''

748
00:56:39,926 --> 00:56:45,158
لكن الناس البيض كانوا كريمين للغاية، لقد فعلوا ذلك
وفتحوا حدودهم وسمحوا للمهاجرين بالدخول.

749
00:56:45,158 --> 00:56:46,372
ولم يسألوا
أسئلة. إنهم مثل،

750
00:56:46,372 --> 00:56:52,071
'' ادخلوا أيها المهاجرون. تعال إلى أمريكا معنا.
استقر وكن أميركياً، لا تقلق بشأن ذلك».

751
00:56:53,686 --> 00:56:55,971
ودخلنا جميعا.
الناس البيض كانوا لطيفين.

752
00:56:55,971 --> 00:56:58,373
''شكرا، شكرا لحضوركم.''

753
00:56:59,260 --> 00:57:01,172
''اجلس، اجلس.''

754
00:57:03,451 --> 00:57:05,964
ولقد فعلت ذلك بلطف شديد. أنت
لم يطرح أسئلة قط، لم يقل قط،

755
00:57:05,964 --> 00:57:08,498
"ماذا تريد هنا؟ أنت
بحاجة للخروج." لم أفعل ذلك أبدًا.

756
00:57:08,498 --> 00:57:10,647
"تعال إلى الداخل. اجلس
أسفل. كن واحدًا منا."

757
00:57:11,939 --> 00:57:13,278
وقد فعلوا ذلك بشكل جيد للغاية.

758
00:57:13,278 --> 00:57:17,902
وأنت تنظر إلى المهاجرين. وقل،
"انظر إلى هؤلاء المهاجرين. سعيد جدًا بوجودي هنا."

759
00:57:17,902 --> 00:57:20,017
هل تظن أن المهاجرين
لأنهم جميعا يبتسمون، ويلوحون،

760
00:57:20,017 --> 00:57:22,024
'' مرحباً سيد أمريكان.
كيف حالك؟

761
00:57:22,024 --> 00:57:24,066
''يوم جيد يا سيدي.''

762
00:57:24,066 --> 00:57:27,383
ومن ثم لا تدرك أن كل مهاجر
الذي يأتي إلى هذا البلد يأتي إلى أمريكا

763
00:57:27,383 --> 00:57:29,562
ويتكلم عنك بالهراء

764
00:57:30,073 --> 00:57:32,159
كل مهاجر. لا
لا يهم من أين أتوا.

765
00:57:32,159 --> 00:57:35,858
يمكنهم أن يأتوا من أوروبا، آسيا،
أفريقيا، لا يهم. المهاجرين

766
00:57:35,858 --> 00:57:38,225
تعال هنا ويتحدثون القرف
خلف ظهر أمريكي.

767
00:57:38,225 --> 00:57:43,217
وأنا لا أحب ذلك، لأنني ولدت في
أمريكا الشمالية لذلك يغضبني.

768
00:57:43,217 --> 00:57:46,486
لكنهم جميعا يفعلون ذلك، كلهم ​​يقولون
نفس الشيء. مزعجة للغاية.

769
00:57:46,486 --> 00:57:49,689
لقد جئت من إنجلترا، وربما أنت
قال ذلك أيضا. وأنت سيدة بيضاء. يرى؟

770
00:57:49,689 --> 00:57:51,749
حتى الناس البيض يفعلون ذلك.
ترى ماذا أعني؟

771
00:57:52,507 --> 00:57:54,758
ولكن كل مهاجر يأتي، أنت
تعرف على أول شيء يفعلونه؟

772
00:57:54,758 --> 00:57:56,860
«الأميركيون ليس لديهم ثقافة».

773
00:57:56,860 --> 00:57:59,260
هذا هو أول شيء.
كان والدي يقول:

774
00:57:59,260 --> 00:58:01,506
'' هؤلاء الأميركيين الدموية
ليس لديهم ثقافة."

775
00:58:01,506 --> 00:58:04,074
أبي لديهم ثقافة، هم
لديهم شيء خاص بهم يحدث،

776
00:58:04,074 --> 00:58:06,817
مما يجعله جزءا
من ثقافتهم،

777
00:58:06,817 --> 00:58:08,284
مما يعني أن لديهم ثقافة.

778
00:58:08,284 --> 00:58:11,381
'' لا، ما هي ثقافتهم؟
أرِنِي. ماذا؟

779
00:58:17,374 --> 00:58:20,272
'' الهامبرغر والهوتوغ
ليست ثقافة."

780
00:58:20,272 --> 00:58:22,087
''أولا وقبل كل شيء، الهامبرغر وماذا؟''

781
00:58:22,087 --> 00:58:23,516
'' هوتوغز.''

782
00:58:27,221 --> 00:58:29,207
''ما هو الجحيم؟''

783
00:58:30,276 --> 00:58:31,901
''أنت تعرف، هوتوغز.''

784
00:58:33,212 --> 00:58:34,219
''تقصد النقانق؟''

785
00:58:34,219 --> 00:58:37,487
'' لا تحاول أن تعطيه
اسم فاخر الآن، حسنًا؟

786
00:58:38,706 --> 00:58:43,489
لكن أيها البيض، ليس من العدل أن المهاجرين
تعال هنا وأخبرك أنه ليس لديك ثقافة.

787
00:58:43,489 --> 00:58:44,966
لأن لديك
الأشياء في ثقافتك.

788
00:58:44,966 --> 00:58:46,912
الثقافة الأمريكية السوداء
متميزة جدا.

789
00:58:46,912 --> 00:58:49,822
يمكنك أن تنظر إليهم وتقول: "هذه هي الثقافة الأمريكية السوداء. لا يحتاجون إلى إثبات أي شيء".

790
00:58:49,822 --> 00:58:51,349
ولكن الناس البيض دائما
لديك شيء لإثباته.

791
00:58:51,349 --> 00:58:54,514
وأنا أقول لك أن لديك
الثقافة. وكل ذلك يتلخص في الموسيقى.

792
00:58:54,514 --> 00:58:57,209
عندما يتعلق الأمر بالموسيقى، أيها الناس البيض
لديك شيء خاص بك يحدث.

793
00:58:57,209 --> 00:59:03,851
وليس الأمر وكأننا لم نستمتع بثقافتك أيضًا. لقد استمتعنا بها، لكنك، أكثر مما استمتعنا بها، جعلتها لك.

794
00:59:04,407 --> 00:59:10,165
يحب الأشخاص البيض بعض الأغاني التي نحبها جميعًا
استمتعت. لكن البيض أخذوا الأمر إلى مستوى آخر.

795
00:59:10,760 --> 00:59:14,637
يميل الأشخاص البيض إلى الإعجاب بالأغاني التي
هي مثل، مشاركة الجمهور، هل تعلم؟

796
00:59:15,325 --> 00:59:16,725
أنهم لا يفعلون ذلك
يجب أن تفعل الكثير.

797
00:59:16,725 --> 00:59:19,372
''فقط يجب أن أتبع هذا الرجل؟
هذا ممتاز. أنظر إلى ذلك."

798
00:59:20,705 --> 00:59:23,723
لأن النكات قد خرجت بالفعل
أن الأشخاص البيض لا يستطيعون الرقص.

799
00:59:23,723 --> 00:59:26,013
هذا ليس صحيحا. هذا ليس كذلك
عادل. يمكن للأشخاص البيض الرقص.

800
00:59:26,013 --> 00:59:28,853
اخترت فقط أن تفعل أيضا
العديد من الرقصات في نفس الوقت.

801
00:59:28,853 --> 00:59:30,786
هذا هو المكان الذي
المشاكل تبدأ.

802
00:59:30,786 --> 00:59:34,533
لا يمكنك السالسا والقيام بالجري
رجل. لا يبدو الأمر على ما يرام، حسنًا.

803
00:59:41,481 --> 00:59:44,466
لكن الناس البيض يحبون عموما
أغاني مشاركة الجمهور.

804
00:59:44,466 --> 00:59:47,154
ونستمتع بها،
أيضا. "الماكارينا".

805
00:59:48,008 --> 00:59:52,106
لقد بدأ كشيء لاتيني ولكن بعد ذلك
لقد سيطر عليها الأشخاص البيض وركضوا معها حقًا.

806
00:59:53,301 --> 00:59:54,925
أخذوها و
جعلها لهم.

807
00:59:54,925 --> 00:59:58,215
كلنا عملنا الماكارينا، لكن
أخذها الناس البيض إلى مستوى آخر.

808
01:00:00,872 --> 01:00:03,321
تلك هي رقصة الشعب الأبيض.

809
01:00:03,574 --> 01:00:06,561
يعطيك العافية أيها الأبيض
استمتعوا بأنفسكم.

810
01:00:06,561 --> 01:00:08,909
أحب أن أشاهدهم يستمتعون
أنفسهم هكذا.

811
01:00:08,909 --> 01:00:12,639
عندما يسمعون موسيقاهم التي يحبونها،
يحصلون على هذه النظرة المبهجة في أعينهم.

812
01:00:12,639 --> 01:00:14,356
أحب أن أرى الناس يستمتعون
أنفسهم هكذا.

813
01:00:14,356 --> 01:00:16,896
- هناك أغاني معينة. ال
ماكارينا، رقصة الدجاج.

814
01:00:16,896 --> 01:00:18,116
هذا هو الأبيض
أغنية الناس.

815
01:00:18,116 --> 01:00:19,674
هل تعلم الدجاجة---

816
01:00:23,462 --> 01:00:24,804
أيها الخاسرون!

817
01:00:35,129 --> 01:00:37,551
لا، سوف نبقى مع
رقصة الدجاج في الوقت الراهن.

818
01:00:37,551 --> 01:00:39,034
أنا أحب رقصة الدجاج.

819
01:00:42,734 --> 01:00:45,241
هل ذهبت من أي وقت مضى إلى حفل زفاف أبيض و
يلعبون رقصة الدجاج؟

820
01:00:45,241 --> 01:00:48,346
في اللحظة التي يلعبون فيها رقصة الدجاج، هذا هو
كيف تعرف أن حلبة الرقص مفتوحة.

821
01:00:48,346 --> 01:00:50,567
لأن الناس البيض يخسرون
عقولهم. العروسين---

822
01:01:00,026 --> 01:01:01,982
والأغنية صعبة
لأنه يصبح أسرع.

823
01:01:04,059 --> 01:01:05,949
أنت لا تعرف أبدا ما هو
سيحدث بعد ذلك.

824
01:01:08,142 --> 01:01:12,253
وهناك الأغنية التي أعتقد أنها كانت كذلك
النشيد الوطني للشعب الأبيض، هل تعلم؟

825
01:01:14,238 --> 01:01:16,147
كنت أسير
شارع الغروب...

826
01:01:16,147 --> 01:01:17,600
...في لوس أنجلوس.

827
01:01:17,600 --> 01:01:20,037
وكان هناك هذا
ملهى ليلي يلعب هذه الأغنية.

828
01:01:20,037 --> 01:01:22,812
وكان يلعبها بصوت عالٍ حقًا
يمكنك سماع ذلك في الشارع.

829
01:01:22,812 --> 01:01:27,318
وكان الناس البيض يسيرون ويقودون السيارة
وتوقفوا في مساراتهم...

830
01:01:27,727 --> 01:01:29,821
...للقيام بـ "Y". إم سي إيه"

831
01:01:33,435 --> 01:01:36,071
الناس البيض يفقدون عقولهم
عندما يسمعون جمعية الشبان المسيحية.

832
01:01:36,071 --> 01:01:39,523
أوقفوا سياراتهم في
وسط شارع الغروب،

833
01:01:39,523 --> 01:01:42,476
نزلت من سيارتها ولم تفعل
افعلها بنصف حماقة، لم يكونوا مثل...

834
01:01:43,410 --> 01:01:44,678
وكانوا مثل هذا:

835
01:01:49,394 --> 01:01:50,782
الناس يزمرون
قرنهم، "حركه!"

836
01:01:50,782 --> 01:01:54,758
'' اذهب حولك، الأحمق! أنا أفعل
جمعية الشبان المسيحية هنا!

837
01:01:57,698 --> 01:02:00,936
وكان الجميع يفعلون ذلك وأنا
ورأيت كم كان الفرح في عيونهم.

838
01:02:00,936 --> 01:02:03,362
وشعرت أنني بحالة جيدة جدا ل
الناس البيض في ذلك الوقت.

839
01:02:03,362 --> 01:02:05,702
رأيت كم كانوا
يستمتعون بأنفسهم، وأنا مثل،

840
01:02:05,702 --> 01:02:08,078
'' نعم أيها الناس البيض! إستمتع!''

841
01:02:08,835 --> 01:02:10,489
وشعرت أنني بحالة جيدة بالنسبة لك.

842
01:02:11,135 --> 01:02:13,047
وبعد ذلك بدأت
أن تشعر بالسوء.

843
01:02:13,637 --> 01:02:14,957
ليس لك.

844
01:02:15,399 --> 01:02:17,677
لكن بالنسبة لي.
وشعبي.

845
01:02:17,677 --> 01:02:19,650
ومجموعات آسيوية أخرى.

846
01:02:20,055 --> 01:02:21,884
لأن أبجديتنا...

847
01:02:24,890 --> 01:02:27,399
.. لم يتم إعداده ل
أغاني من هذا القبيل.

848
01:02:30,560 --> 01:02:34,471
لن يكون هناك أبداً
النسخة الصينية من Y. M. C. A.

849
01:02:42,950 --> 01:02:45,616
شكرا جزيلا لك،
سان فرانسيسكو. طاب مساؤك.

850
01:02:58,140 --> 01:03:00,945
راسل بيترز، سيداتي
والسادة!

851
01:03:02,435 --> 01:03:04,497
راسل بيترز!

852
01:03:12,378 --> 01:03:15,220
أعتقد أنهم يريدون المزيد
هل تريد المزيد؟

853
01:03:17,248 --> 01:03:19,338
لا يستطيع سماعك!

854
01:03:22,289 --> 01:03:25,625
هنا هو يا شباب،
راسل بيترز!

855
01:03:47,316 --> 01:03:50,166
منذ هذا سوف
يكون لإصدار DVD،

856
01:03:50,166 --> 01:03:52,128
ولكوميدي سنترال،

857
01:03:52,128 --> 01:03:56,441
لا أعرف إذا كان هذا الجزء سيكون كوميديًا أم لا
مركزي، ولكن هذا سيكون بالتأكيد على قرص DVD.

858
01:03:56,441 --> 01:04:00,448
وربما تكون هذه هي المرة الأخيرة التي سأفعل فيها هذا
نكتة، لأنني سأتقاعد بعد ذلك.

859
01:04:01,288 --> 01:04:04,304
لا، لا، لا، يمكنك الحصول عليه
على أقراص DVD، أيها الأوغاد الرخيصون!

860
01:04:05,702 --> 01:04:07,330
استمع الآن، عندما يكون هذا DVD
يخرج، لا أريد

861
01:04:07,330 --> 01:04:10,503
أيها الأوغاد
للذهاب وتحميله و

862
01:04:10,503 --> 01:04:12,604
ابدأ بتنزيل هذا
القرف مجانا، حسنا؟

863
01:04:13,955 --> 01:04:15,033
أنا أعرف كيف أنت
هي. لو سمحت!

864
01:04:15,033 --> 01:04:17,366
اذهب وشراء هذا.

865
01:04:17,685 --> 01:04:19,799
ويخرج هذا،
شراء هذا واحد.

866
01:04:22,038 --> 01:04:24,772
يجب أن تكون هناك طريقة
لجعله غير قابل للتحميل.

867
01:04:25,185 --> 01:04:28,703
واحد منكم الأوغاد يعمل
في تكنولوجيا المعلومات. أنا أعلم أنك تفعل.

868
01:04:30,005 --> 01:04:32,234
تقول: "أوه، أنا أفعل، أفعل!"

869
01:04:32,234 --> 01:04:34,090
''هذا أنا!''

870
01:04:43,530 --> 01:04:45,702
سأفعل هذا
الآن بالنسبة لك.

871
01:04:47,146 --> 01:04:50,794
أيها الناس البيض، وآمل أن تستمتعوا
أنفسكم الليلة حتى الآن..

872
01:04:51,450 --> 01:04:53,951
الآن لقد تحدثت عن
الناس البيض الكثير بالفعل.

873
01:04:53,951 --> 01:04:56,593
لكن يجب أن أتحدث معك
أكثر قليلا. لأنه...

874
01:04:58,308 --> 01:05:01,639
لأنني يجب أن أتحدث معك
عن مهاراتك الأبوية.

875
01:05:08,335 --> 01:05:10,582
كلما رأيت ذلك في الأخبار، أنا
أشعر بالغضب الشديد عندما أسمع

876
01:05:10,582 --> 01:05:14,853
'' لا يجب أن تضرب أطفالك.
لا تضرب أطفالك. تحدث معهم."

877
01:05:14,853 --> 01:05:16,880
''امنحهم مهلة.''

878
01:05:18,224 --> 01:05:21,211
اضربوا الملاعين. هذا
ما أحاول أن أقول لك.

879
01:05:23,701 --> 01:05:25,987
أيها الناس البيض، من فضلكم
ضرب أطفالك.

880
01:05:25,987 --> 01:05:28,704
لأن الآباء غير البيض
سوف يضربون أطفالهم

881
01:05:28,704 --> 01:05:33,558
والدك بورتوريكو وأمك سوداء
لا بد أنك صرخت في مؤخرتك بدون سبب في بعض الأحيان، أليس كذلك؟

882
01:05:34,931 --> 01:05:36,154
''يا بني، تعال هنا.''

883
01:05:37,340 --> 01:05:38,170
"ما هذا؟"

884
01:05:38,170 --> 01:05:41,317
''أعلم أنك فعلت بعض
القرف عندما لم أكن هنا."

885
01:05:41,317 --> 01:05:42,525
الآباء المكسيكيون...

886
01:05:51,243 --> 01:05:54,068
الآباء الهنود ليسوا خائفين من ذلك
يقتلون أطفالهم إذا اضطروا لذلك.

887
01:05:54,836 --> 01:05:57,502
نحن ثاني أكبر
السكان في العالم.

888
01:05:57,502 --> 01:06:00,008
الاستنساخ
ليست مشكلة كبيرة.

889
01:06:00,008 --> 01:06:01,668
كانت نظرية والدي:

890
01:06:01,668 --> 01:06:04,486
''إذا تخلصت من واحد، سأفعل
فقط اصنع واحدة أخرى."

891
01:06:04,486 --> 01:06:08,075
'' ثم سأخبر الجديد ماذا
كان أحمق الأخير."

892
01:06:11,170 --> 01:06:13,605
عليك أن تغلب على الخاص بك
 الاطفال يا قوم. لو سمحت.

893
01:06:13,605 --> 01:06:17,244
وأنا أعلم أن الكثير من الأشخاص البيض لا يفعلون ذلك
ضربتهم وأنا لا أفهم لماذا.

894
01:06:17,244 --> 01:06:20,633
يرجى ضربهم. إذا كان لديك
أطفال، ولم تضربهم،

895
01:06:20,633 --> 01:06:22,877
عندما تعود إلى المنزل الليلة،

896
01:06:25,092 --> 01:06:29,513
اللعنة، عندما تقوم بإيقاف تشغيل هذا DVD،
أريدك أن تذهبي إلى غرفة أطفالك، و...

897
01:06:29,513 --> 01:06:32,770
'' يا صديقي، كيف حالك
تفعل؟ مهلا، النوم.

898
01:06:42,179 --> 01:06:44,350
إنه مستلقي بالفعل، سوف ينام
خارج. لا تقلق بشأن ذلك، حسنا؟

899
01:06:46,695 --> 01:06:48,787
عليك أن تهزمهم.
وسأخبرك لماذا:

900
01:06:49,274 --> 01:06:53,375
لأن الأطفال البيض يذهبون الآن
إلى المدرسة مع الأطفال السود،

901
01:06:53,375 --> 01:06:57,605
وأطفال بني،
والأطفال الآسيويين.

902
01:06:57,605 --> 01:07:00,492
إنهم ذاهبون إلى المدرسة
مع أطفال متعددي الثقافات.

903
01:07:01,179 --> 01:07:03,202
وكل هؤلاء
يتعرض الأطفال للضرب.

904
01:07:04,279 --> 01:07:07,654
وسوف يتم تعليقهم جميعًا
الملعب. يلهون.

905
01:07:08,803 --> 01:07:11,817
وسيتحدثون عن
الحمار الديكي حصلوا عليه الليلة الماضية.

906
01:07:12,807 --> 01:07:14,190
طفل أسود: ''لقد ضرب والدي مؤخرتي!''

907
01:07:14,190 --> 01:07:15,760
طفل هندي: "لقد ضربني والدي أيضًا".

908
01:07:16,426 --> 01:07:18,101
طفل آسيوي: "لقد صرخت في مؤخرتي."

909
01:07:20,108 --> 01:07:23,234
هل تريد ذلك
طفل أبيض يشعر بالإهمال؟

910
01:07:23,234 --> 01:07:25,993
اضربه. فهو كذلك
ليس منبوذا اجتماعيا.

911
01:07:25,993 --> 01:07:27,796
الطفل الأبيض: ''لقد تم إرسالي
إلى غرفتي."

912
01:07:28,299 --> 01:07:29,800
أطفال آخرون: ''هل لديك غرفة؟''

913
01:07:36,555 --> 01:07:39,620
اضربهم. وسأخبرك لماذا
 أنت بحاجة للتغلب عليهم، لماذا؟

914
01:07:40,609 --> 01:07:41,869
لأن...

915
01:07:42,477 --> 01:07:45,635
عندما يتسكع الأطفال البيض
مع الأطفال غير البيض،

916
01:07:45,635 --> 01:07:47,701
نحن نميل إلى النظر
عليهم للحصول على المشورة.

917
01:07:49,242 --> 01:07:52,556
ويمكن أن يتسبب في مقتلنا إذا فعلنا ذلك
استمعت إلى نصائحهم سخيف.

918
01:07:53,326 --> 01:07:55,874
حول كيفية التعامل
مع والدينا.

919
01:07:55,874 --> 01:07:59,224
أتذكر أنني كنت في العاشرة من عمري، لقد علقت
حول هذا الطفل الأبيض الصغير ريان.

920
01:08:01,057 --> 01:08:03,049
والدا ريان
لم تضربه أبدًا

921
01:08:03,049 --> 01:08:06,291
ولم يصرخوا عليه أبدًا.
يمكنه أن يفعل أي شيء يريده

922
01:08:06,291 --> 01:08:08,202
ولم يكن هناك شيء
يحدث له.

923
01:08:08,421 --> 01:08:09,970
لكنه كان كذلك
طفل غاضب.

924
01:08:09,970 --> 01:08:11,937
كان يمشي في منزله
بعد المدرسة ذات يوم، ذهبت والدته:

925
01:08:11,937 --> 01:08:13,995
"" رايان، اذهب ونظف غرفتك.""

926
01:08:14,594 --> 01:08:16,525
''اللعنة عليك، الكلبة!''

927
01:08:23,830 --> 01:08:26,753
تقول أمه: ماذا؟
سأفعل معه؟"

928
01:08:29,221 --> 01:08:30,840
فاز الحمار!

929
01:08:33,606 --> 01:08:35,607
سأذهب يا رايان، لا يمكنك التحدث
لأمك من هذا القبيل.

930
01:08:35,607 --> 01:08:37,860
'' نعم أستطيع، إنها كذلك
أحمق سخيف!

931
01:08:38,485 --> 01:08:40,760
لا تقل ذلك يا رجل.
سوف تضربك.

932
01:08:40,760 --> 01:08:42,851
'' لا انها لن تفعل ذلك. إنها
لا يجوز."

933
01:08:46,447 --> 01:08:48,131
ما أنت
نتحدث عنه يا صاح؟

934
01:08:48,131 --> 01:08:49,466
ضربني والداي.

935
01:08:49,466 --> 01:08:53,055
''حسنا، في المرة القادمة التي يحاولون ذلك،
أنت تقول لهم أن يمارس الجنس معهم.

936
01:09:02,370 --> 01:09:03,790
هل أنت متأكد؟

937
01:09:05,380 --> 01:09:07,628
''ثق بي. إنه يعمل بالنسبة لي."

938
01:09:08,666 --> 01:09:10,020
لذلك ذهبت إلى المنزل.

939
01:09:11,472 --> 01:09:13,115
لآخر مرة.

940
01:09:15,326 --> 01:09:16,358
مشيت في المنزل،
يذهب والدي،

941
01:09:16,358 --> 01:09:18,607
'' راسل، تعال و
اغسل الأطباق."

942
01:09:18,607 --> 01:09:20,996
اللعنة عليك يا أبي!

943
01:09:34,280 --> 01:09:36,076
'' ماذا فعلت بحق الجحيم
هل تقول لي فقط؟

944
01:09:36,910 --> 01:09:39,096
'' هل أبدو مثل
والدة ريان؟

945
01:09:40,433 --> 01:09:43,404
""شخص ما سيتأذى بشدة.""

946
01:09:52,888 --> 01:09:54,501
كان هذا تهديد والدي.

947
01:09:54,501 --> 01:09:55,847
مباشرة قبل أن يضرب
لي، في كل مرة.

948
01:09:55,847 --> 01:10:01,308
"راسل! شخص ما سيفعل
احصل على أذى سيء للغاية.

949
01:10:01,308 --> 01:10:03,139
لقد كرهت هذا التهديد.

950
01:10:03,139 --> 01:10:06,059
هل تعلم لماذا؟ لأنه فعل ذلك
دائما يقول شخص ما.

951
01:10:06,897 --> 01:10:08,807
لم يخبرني أبدًا
كنت أنت.

952
01:10:09,354 --> 01:10:11,510
 أعني أنك عرفت أنه أنت.

953
01:10:11,510 --> 01:10:13,888
لكنه سيعطي
لك هذا الأمل.

954
01:10:15,860 --> 01:10:20,781
'' راسل! شخص ما سوف
احصل على أذى سيء للغاية.

955
01:10:22,024 --> 01:10:23,411
''شخص ما.''

956
01:10:24,742 --> 01:10:26,637
''لن أقول من.''

957
01:10:27,307 --> 01:10:30,165
''أعتقد أنك قد
أعرفه جيدًا!»

958
01:10:31,150 --> 01:10:33,421
أنا في الظهر أصلي
أتمنى أن يكون أخي يا رجل.

959
01:10:33,421 --> 01:10:36,408
''من فضلك تغلب على مؤخرة خوليو''.

960
01:10:39,622 --> 01:10:41,903
رأيت ذلك الشقي الصغير ريان في
المدرسة بعد أيام قليلة. لقد كنت مثل،

961
01:10:41,903 --> 01:10:44,275
يو! خطتك الصغيرة تقريبًا
لقد قتلني. يذهب،

962
01:10:44,275 --> 01:10:47,962
'' آسف يا صديقي، لقد نسيت
أقول لك الجزء الآخر.

963
01:10:47,962 --> 01:10:51,746
''إذا كان لا يزال سيضربك،
التهديد بالاتصال بخدمات الأطفال."

964
01:10:53,749 --> 01:10:54,832
لماذا؟

965
01:10:54,832 --> 01:10:58,436
'''لأنك إذا اتصلت بخدمات الأطفال،
سوف يأتون ويأخذون والدك بعيداً

966
01:10:58,436 --> 01:11:01,662
وسوف يقع في مشكلة. أنت
لن تضطر حتى إلى الاتصال. فقط تظاهر."

967
01:11:01,662 --> 01:11:03,386
'' سوف يخيف
القرف منه."

968
01:11:04,740 --> 01:11:08,103
عمرك 10 سنوات، هل تعرف كيف
لتخويف القرف من والدك؟

969
01:11:08,103 --> 01:11:10,159
هذا مثل العثور على الكريبتونيت!

970
01:11:11,386 --> 01:11:14,595
اعتقدت أنني سأحاول ذلك. كنت على وشك الحصول على بلدي
الضرب القادم. لقد أوقفت والدي للذهاب

971
01:11:14,595 --> 01:11:16,682
لا تفعل ذلك!

972
01:11:18,454 --> 01:11:20,632
سأتصل بخدمات الأطفال.

973
01:11:24,268 --> 01:11:26,410
لقد كان لديك من أي وقت مضى الخاص بك
والديك يدعون خدعتك؟

974
01:11:27,101 --> 01:11:28,451
"ستفعل ماذا؟"

975
01:11:31,308 --> 01:11:33,772
سأتصل بخدمات الأطفال.

976
01:11:34,171 --> 01:11:35,804
''هل هذا صحيح؟''

977
01:11:43,100 --> 01:11:45,696
''حسنا، اسمحوا لي أن أحصل عليك 
الهاتف أيها الرجل القوي!

978
01:11:47,920 --> 01:11:49,085
ماذا تفعل؟

979
01:11:49,659 --> 01:11:52,408
إذا اتصلت بخدمات الأطفال،
سوف تقع في مشكلة!

980
01:11:52,653 --> 01:11:54,975
''قد أدخل في
القليل من المتاعب."

981
01:11:55,567 --> 01:11:59,859
'' لكنني أعلم أن الأمر سيستغرق
لهم 22 دقيقة للوصول إلى هنا.

982
01:12:00,927 --> 01:12:02,419
''في ذلك الوقت...''

983
01:12:02,419 --> 01:12:05,888
''شخص ما سيتأذى بشدة!''

984
01:12:05,888 --> 01:12:08,366
شكرا جزيلا لك
كثيرا! طاب مساؤك!

985
01:12:09,679 --> 01:12:14,130
الترجمة بواسطة نيكوتين